President of Cookie Jam publisher wants to broaden casual audience with quirky IP, better use of social features.