“Henkilötiedot” tarkoittavat vähintään tietoja, joiden perusteella yksilö voidaan tunnistaa suoraan tai epäsuorasti, ja sisältävät henkilötiedot tai henkilötiedon, kuten nämä termit on määritelty sovellettavassa laissa. Henkilötietoihin kuuluvat muun muassa nimi, postiosoite, sähköpostiosoite, puhelinnumero ja laitetunnisteet, mutta eivät rajoitu näihin. 

Henkilötietoihin eivät kuulu tiedot, jotka on anonymisoitu tai koottu siten, ettei niitä voida käyttää yksilön uudelleentunnistamiseen, yksinään tai yhdessä muiden tietojen kanssa.

Käyttäessäsi Palveluita voit antaa meille henkilötietoja joko suoraan tai epäsuorasti. Käsittelemiemme henkilötietojen luokat riippuvat siitä, miten olet vuorovaikutuksessa kanssamme, Palveluidemme kanssa sekä sovellettavan lain vaatimuksista. Yleisesti ottaen käsittelemme henkilötietoja, jotka annat meille suoraan, tietoja, jotka saamme automaattisesti käyttäessäsi Palveluitamme, sekä tietoja muista lähteistä, kuten kolmannen osapuolen palveluista ja organisaatioista. Katso alta lisätietoja kustakin kategoriasta.

Tiedot, jotka annat meille suoraan

Tilitiedot: Sinun ei tarvitse luoda Jam City -tiliä pelataksesi pelejämme. Voimme kuitenkin tarjota mahdollisuuden luoda julkinen käyttäjänimi. 

Pelaajaohjelmat: Voimme käsitellä lisätietoja (esim. nimesi, sähköpostiosoitteesi, syntymäpäiväsi, sukupuolesi, laitetunnisteesi, Facebook-tunnisteesi ja IP-osoitteesi), jos liityt johonkin pelaajaohjelmaamme. 

Ostotiedot: Jos päätät ostaa virtuaalihyödykkeitä Palveluiden käytön yhteydessä, me tai kolmannen osapuolen palveluntarjoajamme voimme kerätä ostohistoriasi siinä määrin kuin se on saatavilla. Kaikki Palveluidemme kautta tehdyt maksut käsittelee kolmannen osapuolen maksunvälittäjä: emme kerää tai säilytä mitään maksukortti- tai pankkitietoja, jotka syötetään Palveluidemme kautta, mutta voimme saada maksukorttiisi liittyviä tietoja (esim. laitetunnus, pelaajatunnus, Facebook-tunnus, ISO-maakoodi, ISO-valuuttakoodi, tapahtumatunnus ja käytetty kokonaissumma).

Viestintä kanssamme: Voimme käsitellä henkilötietoja (esim. laitetunnus, pelaajatunnus, Facebook-tunnus, SIWA-tunnus, ISO-maakoodi ja sähköpostiosoite), kun pyydät tietoja palveluistamme, rekisteröidyt uutiskirjeeseemme, pyydät asiakas- tai teknistä tukea tai olet muutoin yhteydessä meihin.

Kyselyt: Voimme ottaa sinuun yhteyttä osallistuaksesi kyselyihin. Jos päätät osallistua, voimme kerätä henkilötietoja (esim. nimi, sähköpostiosoite, ikä ja sukupuoli) kyselyn yhteydessä.

Interaktiiviset ominaisuudet: Käsittelemme henkilötietoja (mukaan lukien pelaajatunnus ja käyttäjänimi), jotka lähetät tai asetat saataville interaktiivisten ominaisuuksiemme kautta (esim. viesti- ja keskustelutoiminnot, kommentointiominaisuudet, foorumit, blogit ja sosiaalisen median sivut). Kaikki tiedot, jotka annat Palveluiden julkisten jakamisominaisuuksien kautta, katsotaan “julkisiksi”, ellei sovellettava laki muuta edellytä, eikä niihin sovelleta tässä mainittuja tietosuojatoimenpiteitä. Ole varovainen ennen kuin paljastat muille käyttäjille tietoja, joista sinut voidaan tunnistaa todellisessa maailmassa.

Arvonnat tai kilpailut: Voimme käsitellä henkilötietoja (esim. nimi, sähköpostiosoite, sosiaalisen median käyttäjänimi sekä kaupunki-, osavaltio- ja maatiedot), joita annat osallistuessasi järjestämiimme arvontoihin tai kilpailuihin. Joillakin lainkäyttöalueilla meidän on julkistettava arvontojen ja kilpailujen voittajien tiedot (kuten koko nimet).

Konferenssit, messut ja muut tapahtumat: Voimme kerätä henkilötietoja (esim. nimi ja sähköpostiosoite) yksittäisiltä henkilöiltä osallistuessamme tai järjestäessämme konferensseja, messuja ja muita tapahtumia.

Työhakemukset: Voimme julkaista työpaikkailmoituksia ja -mahdollisuuksia Palveluissamme. Jos vastaat johonkin näistä ilmoituksista, voimme kerätä henkilötietojasi, kuten hakemuksesi, ansioluettelosi, saatekirjeesi ja/tai muita meille antamiasi tietoja. Lisätietoja saat työnhakijoiden tietosuojakäytännöstämme.

Tiedot, jotka saamme, kun käytät Palveluita

• Verkkosivuston ja/tai laitteen tietojen käsittely

Voimme myös kerätä seuraavia henkilötietoluokkia verkkosivustoltamme tai laitteestasi, kun käytät Palveluita tai siirryt Palveluihin muilta (kolmannen osapuolen) verkkosivustoilta markkinointitarkoituksiin: tietoja tietokoneestasi tai mobiililaitteestasi, mukaan lukien käyttöjärjestelmä, laitetunnus, ohjelmistoversio, IP-osoite, käyttäjäasetukset, MAC-osoite, evästetunnisteet, matkapuhelinoperaattori, mobiilimainonnan ja muut yksilölliset tunnisteet, kieli, selaimen tiedot, sijaintitiedot (mukaan lukien IP-osoitteeseen perustuva sijainti), internetpalveluntarjoaja, sivut, joilla vierailet ennen Palveluiden käyttöä, käytön aikana ja sen jälkeen, tiedot napsauttamistasi linkeistä sekä muut tiedot siitä, miten käytät Palveluita. Keräämämme tiedot voidaan liittää pelaajatunnukseesi ja käyttämiisi laitteisiin.

• Kaatumisraportit

Jos toimitat kaatumisraportteja, voimme käsitellä niihin liittyviä henkilötietoja, mukaan lukien asiakastunnus, laitetunnus, pelaajatunnus sekä yksityiskohtaiset diagnostiset tiedot laitteestasi ja toiminnoista, jotka johtivat Palveluidemme kaatumiseen. Käytämme Google Firebase Crashlyticsia ymmärtääksemme paremmin digitaalisten Palveluidemme käyttöä ja kehittääksemme niitä jatkuvasti. Lisätietoja saat osoitteesta www.google.com/policies/privacy/partners/.

• Evästeet, pikselitunnisteet/verkkojäljitteet, analytiikkatiedot, mobiililaitetunnisteet ja kiinnostuksenkohteisiin perustuva mainonta.

Käytämme evästeitä, pikselitunnisteita ja muita teknologioita (“Teknologiat”) henkilötietojen käsittelyyn Palveluiden kautta. Teknologiat ovat pohjimmiltaan pieniä datatiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi, tabletille, matkapuhelimeen tai muille laitteille ja joiden avulla voimme tallentaa tiettyjä henkilötietoja aina, kun vierailet Palveluissamme tai olet niissä vuorovaikutuksessa. Jam Cityn verkkosivustot sisältävät vain sivuston toiminnan kannalta välttämättömät evästeet. 

Pikselitunnisteet/verkkojäljitteet. Pikselitunniste (tunnetaan myös nimellä verkkojäljite) on Palveluihin upotettu koodinpätkä, joka kerää henkilötietoja käyttäjien toiminnasta kyseisellä verkkosivulla. Pikselin avulla voimme esimerkiksi tallentaa tiedon siitä, että käyttäjä on vieraillut tietyllä verkkosivulla tai napsauttanut tiettyä mainosta. Voimme myös sisällyttää verkkojäljitteitä sähköposteihin ymmärtääksemme, onko viestejä avattu, niihin reagoitu tai niitä välitetty eteenpäin.

Mobiililaitetunnisteet. Tietosuoja-asetuksistasi riippuen voimme jakaa mobiililaitteeseesi tai tablettiisi liittyvän mainostunnisteen (kuten Apple IDFA ja Google Advertising ID) mainostajille. Mainostunniste on aakkosnumeerinen merkkijono, jonka avulla laitteesi voidaan tunnistaa, jotta mainostajat voivat näyttää sinulle kohdennettuja mainoksia. Mainostunniste on oletuksena määritetty ja mainosseuranta on käytössä mobiililaitteellasi. Voit rajoittaa mainostunnisteen käyttöä tai nollata sen mobiililaitteesi tietosuoja-asetuksista. Joissain tapauksissa sinun on ehkä palautettava käyttöjärjestelmä nollataksesi mainostunnisteen.

Analytiikka. Voimme käyttää Teknologioita ja muita kolmannen osapuolen työkaluja käsitelläksemme henkilötietoja kävijöiden käyttäytymisestä ja demografisista tiedoista Palveluissamme. Näiden Teknologioiden avulla ymmärrämme paremmin digitaalisten Palveluidemme käyttöä ja voimme kehittää ja yksilöidä niitä jatkuvasti. Näihin Teknologioihin kuuluvat muun muassa:

• Adjust: Lisätietoja Adjustin analytiikkaseurannasta löydät Adjustin tietosuojakäytännöstä. Voit estää Adjustin seurannan osoitteessa: https://www.adjust.com/forget-device

Taustapalvelut. Voimme käyttää Teknologioita ja muita kolmannen osapuolen työkaluja henkilötietojen käsittelyyn taustapalveluissa. Käytämme PlayFabia taustapalveluihin. PlayFab kerää sijaintitietoja maatasolla. Lisätietoja saat Microsoftin tietosuojakäytännöstä: https://privacy.microsoft.com/en-US/privacystatement Käytämme UserCentricsiä taustapalveluihin ja analytiikkaan. Lisätietoja UserCentricsin tietosuojakäytännöstä: https://usercentrics.com/privacy-policy/

Käytämme tällaisia Teknologioita seuraaviin yleisiin tarkoituksiin:

Toiminnan kannalta välttämättömät. Tämä sisältää Teknologiat, joiden avulla voit käyttää Palveluitamme, sovelluksiamme ja työkaluja, joita tarvitaan epätavallisen sivustokäyttäytymisen tunnistamiseen, petollisen toiminnan estämiseen ja turvallisuuden parantamiseen tai joiden avulla voit käyttää toimintoja, kuten ostoskoreja, tallennettuja hakuja tai vastaavia toimintoja;

Suorituskykyyn liittyvät. Voimme käyttää Teknologioita arvioidaksemme Palveluidemme suorituskykyä, mukaan lukien osana analytiikkakäytäntöjämme ymmärtääksemme, miten kävijät käyttävät Palveluita;

Toiminnallisuuteen liittyvät. Voimme käyttää Teknologioita, joiden avulla voimme tarjota sinulle parempaa toiminnallisuutta Palveluihin pääsyssä tai niiden käytössä. Tämä voi sisältää tunnistamisen kirjautuessasi Palveluihin tai tiettyjen asetustesi, kiinnostuksen kohteidesi tai aiemmin katsomiesi kohteiden seuraamisen;

Mainontaan tai kohdentamiseen liittyvät. Voimme käyttää omia tai kolmannen osapuolen Teknologioita toimittaaksemme sisältöä, mukaan lukien kiinnostuksen kohteisiisi liittyviä mainoksia, Palveluissamme tai kolmannen osapuolen digitaalisissa palveluissa.

Lisätietoja mahdollisuuksistasi hallita näiden Teknologioiden käyttöä löydät alta kohdasta Valintasi.

Tiedot, jotka saamme muista lähteistä

Sosiaalisen median palvelut: Voimme saada henkilötietoja myös muilta kolmansilta osapuolilta, jos rekisteröidyt Palveluihin tiettyjen kolmannen osapuolen sosiaalisen median sivustojen, kuten Facebookin (mukaan lukien Facebook Canvas), Applen tai Googlen kautta (jokainen “sosiaalisen median palvelu”). Tällöin voimme saada ja käyttää henkilötietoja, jotka olet antanut kyseiselle sosiaalisen median palvelulle ja asettanut saataville tilisi tietosuoja-asetuksista, kuten nimesi, profiilikuvasi, kaverilistasi ja/tai sähköpostiosoitteesi.

Kolmannen osapuolen toimittajat ja sidosryhmät: Voimme saada henkilötietoja kolmansilta toimittajilta ja sidosryhmiltä analytiikka-, mainonta-, turvallisuus- ja petostentorjuntapalveluiden yhteydessä.

Käsittelemme henkilötietoja useisiin liiketoiminnallisiin tarkoituksiin, mukaan lukien:

Tuotteiden, palveluiden tai pyydettyjen tietojen tarjoaminen, mukaan lukien käyttäjätietojen hallinta; vastaaminen kysymyksiin, kommentteihin ja muihin pyyntöihin; pääsyn tarjoaminen tiettyihin Palveluiden alueisiin, toimintoihin ja ominaisuuksiin; kaatumisraporttien tarjoaminen; asiakas- tai teknisen tuen pyyntöihin vastaaminen; sekä mahdollisuus rekisteröityä tapahtumiin. Tämä henkilötietojen käsittely perustuu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohtaan (suostumus), b alakohtaan (sopimuksen täytäntöönpano) tai f alakohtaan (oikeutettu etu). Oikeutettu etumme on tarjota sinulle tietoa tapahtumista, arvonnoista tai vastaavista sekä mainostaa Palveluitamme.

Hallinnollisiin tarkoituksiin, mukaan lukien: 

• mitata kiinnostusta ja sitoutumista Palveluihimme sekä optimoida pelikokemusta; tehdä tutkimus- ja kehitystyötä; parantaa tai kehittää uusia tuotteita ja Palveluita; sekä varmistaa sisäinen laadunvalvonta; perustuen GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a ja f alakohtiin (suostumus, oikeutettu etu);  
• henkilöllisyyden todentaminen ja varmentaminen, mukaan lukien tämän tietosuojakäytännön mukaisten oikeuksien käyttämistä koskevat pyynnöt; viestintä kanssasi Palveluissamme suorittamistasi toiminnoista ja käytäntömuutoksista; ostotietojen käsittely ostettujen tuotteiden tai Palveluiden osalta; tapahtumien käsittely ja käsittely GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan (suostumus), b alakohdan (sopimuksen täytäntöönpano) tai f alakohdan (oikeutettu etu mainontaan) perusteella;
• mahdollisesti kiellettyjen tai laittomien toimien estäminen sekä ehtojemme täytäntöönpano GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan (lakisääteisen velvoitteen noudattaminen) perusteella. 

Tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi, mukaan lukien tarjousten, tuotteiden ja Palveluiden markkinointimateriaalien tarjoaminen, jotka saattavat kiinnostaa sinua, mukaan lukien uusi sisältö tai Palvelut GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan (suostumus) tai f alakohdan (oikeutettu etu) perusteella. Voimme tarjota näitä materiaaleja sovellettavan lain sallimissa rajoissa. Markkinointitapojamme ovat mm. sähköpostikampanjat, kohderyhmille suunnattu mainonta sekä “kiinnostuksenkohteisiin perustuva” tai “personoitu mainonta”, mukaan lukien laitteiden välinen seuranta ja uudelleenkohdennus. Näihin käyttötarkoituksiin kuuluu sisällön, mainosten ja tarjousten räätälöinti; ilmoittaminen sinua mahdollisesti kiinnostavista tarjouksista, tuotteista ja palveluista; Palveluiden tarjoaminen sinulle; sekä muut tarkoitukset, joihin annat suostumuksesi tai jotka ilmoitetaan henkilötietoja antaessasi GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan (suostumus) ja f alakohdan (oikeutettu etu) mukaisesti. 

Tunnistamattomien ja koottujen raporttien luominen. Voimme käyttää henkilötietoja ja muita sinua koskevia tietoja luodaksemme tunnistamattomia ja/tai koottuja tietoja, kuten tunnistamattomia väestötietoja, sijaintitietoja, koottuja suuntauksia, raportteja tai tilastoja, tietoja tietokoneesta tai laitteesta, jolla käytät Palveluitamme, tai muita analyysejä, joita laadimme. 

Muut käyttötarkoitukset. Voimme käyttää henkilötietoja GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan (oikeutettu etu) mukaisesti tutkimukseen (mukaan lukien markkinointitutkimus), verkko- ja tietoturvaan sekä petosten torjuntaan.

Palvelut voivat sisältää linkkejä muihin verkkosivustoihin/sovelluksiin, ja muut verkkosivustot/sovellukset voivat viitata Palveluihimme tai linkittää niihin. Emme hallitse näitä muita verkkotunnuksia ja verkkosivustoja. Kehotamme käyttäjiämme lukemaan jokaisen käyttämänsä verkkosivuston ja sovelluksen tietosuojakäytännöt. Emme hyväksy, valvo tai suosittele emmekä ole vastuussa tällaisten muiden verkkosivustojen tai sovellusten tietosuojakäytännöistä tai sisällöstä. Näillä muilla verkkosivustoilla tai sovelluksissa vieraileminen tapahtuu omalla vastuullasi.

Osana liiketoimintaamme luovutamme henkilötietojasi seuraaville vastaanottajaryhmille.

Muut Jam Cityn rekisteröityneet käyttäjät:

Jos rekisteröidyt Palveluihin ja annat henkilötietojasi luodaksesi profiilin peleihimme, muut rekisteröityneet käyttäjät näkevät käyttäjänimesi. Koska käyttäjänimesi on julkinen, suosittelemme, ettet käytä oikeaa nimeäsi tilaajatunnisteena, sillä se voi mahdollistaa tunnistamisesi todellisessa maailmassa.

Palveluntarjoajat:

Voimme jakaa sinusta keräämiämme henkilötietoja kolmannen osapuolen palveluntarjoajillemme tässä listattuna. Palveluntarjoajiin, joille luovutamme henkilötietoja, kuuluvat palveluiden tarjoajat, tiedon, tuotteiden, markkinoinnin ja mainonnan, analytiikan, asiakaspalvelun sekä IT- ja muiden palveluiden tarjoajat.

Liikekumppanit:

Voimme jakaa henkilötietojasi liikekumppaneille tarjotaksemme sinulle pyytämäsi tuotteen tai palvelun. Voimme myös jakaa henkilötietojasi liikekumppaneille, joiden kanssa tarjoamme tuotteita tai palveluita yhdessä.

Tietojen luovuttaminen meidän tai muiden suojelemiseksi:

Voimme käyttää, säilyttää ja luovuttaa henkilötietojasi, muita pelaajatietoja ja sisältöä, jos uskomme sen olevan tarpeen tai asianmukaista: noudattaaksemme lainvalvonta- tai kansallisen turvallisuuden pyyntöjä ja oikeusprosesseja, kuten tuomioistuimen määräystä tai haastetta; vastataksemme pyyntöihisi; suojellaksemme sinun, meidän tai muiden oikeuksia, omaisuutta tai turvallisuutta; pannaksemme käytäntömme tai sopimuksemme täytäntöön; kerätäksemme meille kuuluvia maksuja; jos uskomme, että tietojen luovuttaminen on tarpeen tai asianmukaista fyysisen vahingon tai taloudellisen menetyksen estämiseksi tai epäillyn tai todellisen laittoman toiminnan tutkinnan tai syytteen yhteydessä; tai jos vilpittömässä mielessä uskomme, että tietojen luovuttaminen on muutoin tarpeen tai suositeltavaa meidän tai kolmansien osapuolten suojelemiseksi.

Sosiaalisen median palvelut:

Voimme jakaa Jam City -pelaajaprofiilisi tiedot (mukaan lukien henkilötietosi) sen sosiaalisen median palvelun kanssa, jonka olet liittänyt Jam City -pelaajaprofiiliisi, tarjotaksemme sinulle parannettuja palveluita. Näillä kolmansilla osapuolilla on pääsy henkilötietoihisi vain tätä tarkoitusta varten (elleivät ne ole saaneet henkilötietojasi laillisesti Jam Cityn palvelun ulkopuolelta) eikä niitä saa luovuttaa tai käyttää muuhun tarkoitukseen.

Liiketoiminnan siirrot:

Jam City voi myydä, siirtää tai muutoin jakaa osan tai kaikki varoistaan, mukaan lukien henkilötietosi, todellisen tai ehdotetun sulautumisen, yritysoston, selvitystilan, uudelleenjärjestelyn, omaisuuden oston tai myynnin, palvelun siirron toiselle palveluntarjoajalle tai konkurssin yhteydessä lain ja/tai sopimuksen sallimissa rajoissa.

API:t/SDK:t:

Voimme käyttää kolmannen osapuolen ohjelmointirajapintoja (API) ja ohjelmistokehityspaketteja (“SDK:t”) osana Palveluidemme toiminnallisuutta. API:t ja SDK:t voivat mahdollistaa sen, että kolmannet osapuolet, mukaan lukien mainoskumppanit, voivat kerätä henkilötietojasi tarjotakseen sinulle merkityksellisempää sisältöä. Lisätietoja API:iden ja SDK:iden käytöstä saat ottamalla meihin yhteyttä alla kuvatulla tavalla.

Mainoskumppanit: 

Voimme jakaa henkilötietojasi kolmannen osapuolen mainoskumppaneille. Nämä mainoskumppanit voivat asettaa Palveluihimme Teknologioita ja muita seurantatyökaluja kerätäkseen tietoja toiminnastasi ja laitteestasi (esim. IP-osoite, evästetunnisteet, vieraillut sivut, sijainti, kellonaika). Mainoskumppanit voivat käyttää näitä tietoja (ja vastaavia muista palveluista kerättyjä tietoja) toimittaakseen sinulle personoituja mainoksia vieraillessasi heidän verkostojensa digitaalisissa palveluissa. Tätä käytäntöä kutsutaan yleisesti “kiinnostuksenkohteisiin perustuvaksi mainonnaksi” tai “personoiduksi mainonnaksi”.

Automaattinen päätöksenteko:

Käytämme automaattista päätöksentekoa, mukaan lukien profilointia. Esimerkiksi voimme käyttää automaattista päätöksentekoa sovellustemme vaikeustason skaalaamiseen. Jam Cityn henkilötietojesi käsittely ei johda pelkästään automaattiseen käsittelyyn perustuvaan päätökseen, joka vaikuttaa sinuun merkittävästi, ellei tällainen päätös ole välttämätön osana kanssasi tehtyä sopimusta, meillä ole suostumustasi tai laki salli tällaisen automaattisen päätöksenteon. Jos sinulla on kysyttävää automaattisesta päätöksenteosta, voit ottaa meihin yhteyttä alla kohdassa “Yhteystiedot” kuvatulla tavalla.

Sähköpostiviestien ja muun sähköisen viestinnän estäminen

Jos saat meiltä markkinointi- tai uutiskirjeen sähköpostitse, voit käyttää sähköpostin alaosassa olevaa peruutuslinkkiä kieltäytyäksesi tulevista sähköposteista. Huomaa, että saat edelleen tapahtumiin liittyviä sähköposteja ostamistasi tuotteista tai Palveluista sekä tiettyjä ei-markkinointiviestejä, jotka koskevat meitä ja Palveluitamme (esim. Palveluihin tai tämän tietosuojakäytännön päivityksiin liittyen).

Ponnahdusilmoitukset ja tarkka sijainti

Voimme lähettää sinulle ilmoituksia mobiilisovelluksemme kautta. Voit milloin tahansa muuttaa asetuksia mobiililaitteessasi. 

Voit estää laitteesi sijainnin seurannan muuttamalla mobiililaitteesi asetuksia.

Do Not Track

Do Not Track (“DNT”) on tietosuoja-asetus, jonka käyttäjät voivat määrittää tietyissä verkkoselaimissa. Huomaa, että emme vastaa DNT-signaaleihin tai vastaaviin mekanismeihin, joita verkkoselaimet lähettävät, ellei sovellettava laki sitä edellytä. Jos sivustomme kuitenkin havaitsee laitteestasi GPC-signaalin, tulkitsemme sen joko Do Not Sell -pyynnöksi tai pyynnöksi rajoittaa henkilötietojen myyntiä tai jakamista kohdennettua mainontaa varten lainkäyttöalueesi sovellettavan lain mukaisesti.

Evästeet ja kiinnostuksenkohteisiin perustuva mainonta

Jam Cityn verkkosivustot sisältävät vain sivuston toiminnan kannalta välttämättömät evästeet. 

Verkkomainonta-ala tarjoaa työkaluja, joiden avulla voit kieltäytyä kohdennetuista mainoksista datakumppaneilta ja muilta mainoskumppaneilta, jotka osallistuvat tiettyihin itsesääntelyohjelmiin. Näihin pääset ja voit lukea lisää kohdennetusta mainonnasta, kuluttajan valinnoista ja tietosuojasta osoitteissa www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp, http://www.youronlinechoices.eu/, https://youradchoices.ca/choices/ ja www.aboutads.info/choices/.

Huomaa, että sinun on kieltäydyttävä erikseen jokaisella laitteella. Kolmannen osapuolen verkkosivustojen mainokset, joissa on AdChoices-linkki, on voitu kohdentaa sinulle mainoskumppaneiden ajan mittaan ja eri sivustoilla keräämien tietojen perusteella. Näissä mainoksissa on mahdollisuus kieltäytyä mainoskumppaneiden tietojen käytöstä kiinnostuksenkohteisiin perustuvaan mainontaan.

Voit nähdä luettelon yrityksistä, jotka voivat käyttää evästeitä ja muita teknologioita mobiililaitteellasi, sekä ohjeet näiden teknologioiden estämiseen (sikäli kuin se on mahdollista) alla olevasta Vastaanottajat ja palveluntarjoajat -taulukosta.

Valintasi

Sinun ei ole pakko antaa meille henkilötietojasi tai suostumustasi niiden käsittelyyn. Sinulla on lisäksi tiettyjä valintoja henkilötietojesi suhteen, esimerkiksi jos olet antanut suostumuksesi henkilötietojesi käsittelyyn, voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa ja estää jatkokäsittelyn ottamalla meihin yhteyttä. Vaikka kieltäytyisit, voimme silti kerätä ja käyttää ei-henkilökohtaisia tietoja Palveluidemme käytöstä ja muihin laillisiin tarkoituksiin yllä kuvatulla tavalla.

Rekisteröidyn oikeutesi

Jos asut Kaliforniassa, Coloradossa, Connecticutissa, Nevadassa, Oregonissa, Texasissa, Utahissa tai Virginiassa, sinulla on lisäoikeuksia henkilötietoihisi liittyen. Napsauta tästä nähdäksesi oikeuksiasi koskevan osion.

Jos asut Euroopassa tai muilla Yhdysvaltojen ulkopuolisilla lainkäyttöalueilla, joissa sinulla on oikeuksia, sinulla on tässä osiossa kuvatut oikeudet sovellettavan lain mukaisesti. Jos haluat käyttää oikeuksiasi tai saada lisätietoja niistä, ota meihin yhteyttä tämän tietosuojakäytännön lopussa olevien yhteystietojen kautta. Huomaa, että osa näistä oikeuksista voi olla sidoksissa tiettyihin lakisääteisiin edellytyksiin, joten ne eivät välttämättä koske sinua tai tilannettasi.

• Oikeus saada pääsy tietoihin

Sinulla on oikeus pyytää tietoja henkilötiedoistasi, joita käsittelemme sovellettavan lain, mukaan lukien GDPR:n 15 artiklan, mukaisesti. Voit erityisesti pyytää tietoja käsittelyn tarkoituksista, henkilötietojen luokasta, vastaanottajaryhmistä, joille henkilötietojasi on luovutettu tai tullaan luovuttamaan, suunnitellusta säilytysajasta, oikeudesta oikaista, poistaa, rajoittaa käsittelyä tai vastustaa käsittelyä, oikeudesta vastustaa, tietojesi alkuperästä, jos niitä ei ole kerätty meiltä, sekä automaattisen päätöksenteon olemassaolosta, mukaan lukien profilointi, ja tarvittaessa merkityksellistä tietoa niiden yksityiskohdista.

• Oikeus tietojen oikaisemiseen / korjauspyyntö

Sinulla on oikeus pyytää välittömästi GDPR:n 16 artiklan mukaisesti, että korjaamme henkilötiedot, jotka olemme tallentaneet virheellisesti tai puutteellisesti. Sinulla voi olla myös oikeus saada puutteelliset tai vanhentuneet henkilötiedot täydennetyiksi, esimerkiksi antamalla täydentävä lausuma. Joissain tapauksissa voimme tarjota itsepalvelutyökaluja, joiden avulla voit päivittää henkilötietosi.

• Oikeus suostumuksen peruuttamiseen

Jos henkilötietojesi käsittely perustuu suostumukseesi, sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa GDPR:n 7(3) artiklan mukaisesti. Suostumuksen peruuttaminen ei vaikuta ennen peruuttamista suostumuksen perusteella suoritetun käsittelyn lainmukaisuuteen.

• Oikeus kieltää henkilötietojen siirtäminen ulkomaille

Jos haluat kieltää henkilötietojesi siirtämisen ulkomaille, kuten alla on kuvattu, ota meihin yhteyttä osoitteeseen privacy@jamcity.com. Jos kieltäydyt henkilötietojesi siirtämisestä ulkomaille, Jam City ei voi tarjota Palveluita sinulle. 

Tietyissä tilanteissa sinulla voi olla lisäoikeuksia:

• Oikeus pyytää tietoja automaattisen päätöksentekojärjestelmän käytöstä

Sinulla voi olla oikeus pyytää tietoja automaattisen päätöksentekojärjestelmän käytöstä ja sen vaikutuksista sinuun. Voit lähettää huomioita automaattisen päätöksentekojärjestelmän käytöstä osoitteeseen privacy@jamcity.com.

• Oikeus tietojen poistamiseen / oikeus tulla unohdetuksi

Sinulla voi olla oikeus pyytää meitä poistamaan henkilötietosi pysyvästi GDPR:n 17 artiklan mukaisesti, ellei käsittely ole tarpeen sananvapauden ja tiedonsaannin oikeuden käyttämiseksi, lakisääteisen velvoitteen täyttämiseksi, yleisen edun vuoksi tai oikeudellisten vaateiden laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi. . Voit tehdä tällaisen pyynnön esimerkiksi, jos uskot, että henkilötiedot ovat tarpeettomia, liiallisia tai eivät vastaa sitä tarkoitusta, johon ne on käsitelty.

• Oikeus käsittelyn rajoittamiseen

Sinulla voi olla oikeus pyytää käsittelyn rajoittamista GDPR:n 18 artiklan perusteella, jos kiistät tietojen paikkansapitävyyden, käsittely on laitonta mutta kieltäydyt niiden poistamisesta ja emme enää tarvitse tietoja, mutta tarvitset niitä oikeudellisten vaateiden laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi, tai olet vastustanut käsittelyä GDPR:n 21 artiklan mukaisesti. Jos rajoitat käsittelyä Palveluiden tarjoamisen osalta, et ehkä voi käyttää Palveluita.

• Oikeus tietojen siirrettävyyteen

GDPR:n 20 artiklan mukaisesti sinulla voi olla oikeus pyytää, että lähetämme henkilötietosi jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa ja siirrämme ne toiselle rekisterinpitäjälle.

• Oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle

Jos et ole tyytyväinen siihen, miten käsittelemme henkilötietojasi, voit aina ottaa meihin yhteyttä asian ratkaisemiseksi. Sinulla on kuitenkin aina oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle.

• Australian tietosuojavaltuutetun toimisto
• Autoridade Nacionalde Proteçãode Dados (ANPD) 
• ETA:n tietosuojaviranomaiset (DPA:t) GDPR:n 77 artiklan mukaisesti
• Sveitsin tietosuojavaltuutettu (FDPIC)
• Ison-Britannian tietosuojavaltuutetun toimisto (ICO)
• Espanjan tietosuojavirasto (AEPD)
• Commission d’accès à l’information (CAI)
• Kanadan tietosuojavaltuutetun toimisto (OPCC)
• Korean Internet & Security Agency (KISA)

Pääsääntöisesti voit ottaa yhteyttä asuinpaikkasi, työpaikkasi tai liiketoimintamme sijaintipaikan valvontaviranomaiseen.

• Oikeus vastustaa käsittelyä

Sinulla on myös oikeus milloin tahansa vastustaa henkilötietojesi käsittelyä GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella erityisestä tilanteestasi johtuvista syistä; tämä koskee myös näihin säännöksiin perustuvaa profilointia. Jos teet vastalauseen, emme enää käsittele henkilötietojasi, ellei käsittelyyn ole pakottavia oikeutettuja syitä, jotka syrjäyttävät etusi, oikeutesi ja vapautesi, tai käsittely palvelee oikeudellisten vaateiden laatimista, esittämistä tai puolustamista.

Jos haluat käyttää jotakin yllä mainituista oikeuksista, avaa asiakastukipyyntö napsauttamalla tätä linkkiä: https://support.jamcity.com/privacyrequest/. Käsittelemme tällaiset pyynnöt sovellettavan lain mukaisesti. Yksityisyytesi suojaamiseksi Jam City voi varmentaa henkilöllisyytesi ennen pyynnön täyttämistä.

Jam City on sitoutunut suojaamaan henkilötietojasi ja toteuttaa toimenpiteitä varmistaakseen, että henkilötietojasi käsitellään turvallisesti ja tämän tietosuojakäytännön mukaisesti. Ottaen huomioon tekniikan tason, toteutuskustannukset sekä käsittelyn luonteen, laajuuden, kontekstin ja tarkoitukset sekä luonnollisten henkilöiden oikeuksiin ja vapauksiin kohdistuvat riskit, olemme ottaneet käyttöön asianmukaiset tekniset ja organisatoriset toimenpiteet varmistaaksemme riskin kannalta tarkoituksenmukaisen turvallisuustason sovellettavan lain mukaisesti. Meidän ja palveluntarjoajiemme turvallisuustoimenpiteitä kehitetään jatkuvasti teknologian kehittyessä. Pidätämme siksi oikeuden muuttaa näitä turvallisuus- ja tietosuojatoimenpiteitä, jos tekniset muutokset sitä edellyttävät.

Identiteettivarkaus ja niin sanottu “phishing” eli tietojenkalastelu ovat Jam Citylle erittäin tärkeitä huolenaiheita. Tietojen suojaaminen identiteettivarkauksilta on meille ensisijainen tavoite. Emme koskaan pyydä luottokorttitietojasi, “tilitunnustasi”, kirjautumissalasanaasi tai henkilötunnustasi suojaamattomassa tai pyytämättömässä sähköposti- tai puhelinyhteydenotossa. Lisätietoja tietojenkalastelusta saat Federal Trade Commissionin verkkosivuilta.

Kaikki Jam Cityn keräämät henkilötiedot voidaan siirtää, käsitellä ja säilyttää missä tahansa maailmassa, mukaan lukien mutta ei rajoittuen Yhdysvaltoihin, palveluiden tarjoamiseksi. Näin ollen tietojasi voidaan siirtää ja säilyttää tietokoneilla, jotka sijaitsevat oman osavaltiosi, maakuntasi, maasi tai muun hallinnollisen lainkäyttöalueesi ulkopuolella, jossa tietosuojalait eivät välttämättä ole yhtä suojaavia kuin omalla lainkäyttöalueellasi. Jos päätät antaa meille henkilötietoja, Jam City siirtää henkilötietosi alla olevan taulukon mukaisesti palveluiden tarjoamiseksi.

Jos siirrämme henkilötietoja, jotka ovat peräisin Euroopan talousalueelta, Sveitsistä ja/tai Yhdistyneestä kuningaskunnasta maahan, jonka ei ole todettu tarjoavan riittävää tietosuojan tasoa sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti, yksi mahdollisista suojatoimista, joita voimme käyttää tällaisen siirron tukemiseksi, on EU:n vakiosopimuslausekkeet.

Lisätietoja henkilötietojesi sisäisissä siirroissa käyttämistämme suojatoimista saat alla olevasta taulukosta tai ottamalla meihin yhteyttä jäljempänä kuvatulla tavalla.

Vastaanottaja, palveluntarjoaja & yhteystiedot	Siirtomaa (säilytyspaikka voi muuttua ajoittain)	Siirtopäivä & -menetelmä	Siirron tarkoitus	Siirrettävät henkilötietotyypit	Säilytysaika
Jam City, Inc. privacy@jamcity.com	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Palveluiden tarjoaminen; Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi; Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi; Asiakastuki – vastaaminen asiakas- tai teknisen tuen pyyntöihin	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite, evästeet	Kunnes ei ole enää tarpeen palveluiden tarjoamiseksi tai alla olevien tarkoitusten täyttämiseksi
JCTO, ULC (Jam City, Inc. -yhtiön tytäryhtiö) privacy@jamcity.com	Kanada	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Palveluiden tarjoaminen; Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi; Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi; Asiakastuki – vastaaminen asiakas- tai teknisen tuen pyyntöihin	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite, evästeet	Kunnes ei ole enää tarpeen palveluiden tarjoamiseksi tai alla olevien tarkoitusten täyttämiseksi
Jam City Germany GmbH (Jam City, Inc. -yhtiön tytäryhtiö) privacy@jamcity.com	Saksa	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Palveluiden tarjoaminen; Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi; Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi; Asiakastuki – vastaaminen asiakas- tai teknisen tuen pyyntöihin	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite, evästeet	Kunnes ei ole enää tarpeen palveluiden tarjoamiseksi tai alla olevien tarkoitusten täyttämiseksi
JCBA S.A.U. (Jam City, Inc. -yhtiön tytäryhtiö) privacy@jamcity.com	Argentiina	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Palveluiden tarjoaminen; Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi; Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi; Asiakastuki – vastaaminen asiakas- tai teknisen tuen pyyntöihin	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite, evästeet	Kunnes ei ole enää tarpeen palveluiden tarjoamiseksi tai alla olevien tarkoitusten täyttämiseksi
JCMV S.A. (Jam City, Inc. -yhtiön tytäryhtiö) privacy@jamcity.com	Uruguay	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Palveluiden tarjoaminen; Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi; Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi; Asiakastuki – vastaaminen asiakas- tai teknisen tuen pyyntöihin	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite, evästeet	Kunnes ei ole enää tarpeen palveluiden tarjoamiseksi tai alla olevien tarkoitusten täyttämiseksi
Amazon Digital Services LLC Opt-out: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GX7NJQ4ZB8MHFRNJ	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Palveluiden tarjoaminen; Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Google, LLC: Opt-out: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Palveluiden tarjoaminen; Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi; Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite, evästeet	Kunnes sopimus päättyy
Meta Platforms, Inc. Opt-out: https://www.facebook.com/privacy/policy?section_id=6-HowCanYouManage	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Palveluiden tarjoaminen; Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Microsoft Co. Opt-out: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=286759	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Palveluiden tarjoaminen	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
UserCentrics GmbH privacy@usercentrics.com	Saksa	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Palveluiden tarjoaminen; Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi	Laitetunnus, IP-osoite, sijaintitieto	Kunnes sopimus päättyy
Helpshift, Inc. privacy@helpshift.com	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Asiakastuki – vastaaminen asiakas- tai teknisen tuen pyyntöihin	Laitetunnus	Kunnes sopimus päättyy
Adjust, Inc. Opt-out: https://www.adjust.com/terms/privacy-policy/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Amazon Web Services, Inc. Opt-out: https://aws.amazon.com/privacy/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi	Laitetunnus, käyttäjänimi, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Appfigures, Inc. Opt-out: https://appfigures.com/privacy	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi	Käyttäjänimi	Kunnes sopimus päättyy
Databricks, Inc. Opt-out: https://www.databricks.com/legal/privacynotice	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi	Laitetunnus, IP-osoite, sähköpostiosoite	Kunnes sopimus päättyy
Elasticsearch, Inc. Opt-out: https://www.elastic.co/legal/privacy-statement#your-privacy-rights	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Analytiikka – käyttäjäkäyttäytymisen ja demografisten tietojen analyysi	Käyttäjänimi	Kunnes sopimus päättyy
Aarki LLC Opt-out: https://corp.aarki.com/ad-privacy	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Adikteev, Inc. Opt-out: https://www.adikteev.com/privacy-policy-app-users	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Adjoe GmbH Opt-out: https://adjoe.io/privacy/	Saksa	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Apple Inc. Opt-out: https://searchads.apple.com/privacy	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
AppLovin Co. Opt-out: https://www.applovin.com/privacy/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Bestitos Corp. d.b.a. KashKick Opt-out: https://kashkick.com/privacy-policy	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
BidMachine, Inc. Opt-out: https://bidmachine.io/privacy-policy/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Bytedance Pte. Ltd. d.b.a. Pangle Opt-out: https://www.pangleglobal.com/privacy/enduser-en	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite, evästeet	Kunnes sopimus päättyy
Carta Marketing Firm, Inc. d.b.a. Zucks Opt-out: https://zucks.co.jp/en/privacy/	Japani	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Chartboost, Inc. Opt-out: https://www.chartboost.com/legal/privacy-policy/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Digital Turbine, Inc. Opt-out: https://www.digitalturbine.com/privacy-policy/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Fluent LLC Opt-out: https://fluentco.com/privacy-policy-consumer-facing-product-service-websites/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Influence Mobile, Inc. Opt-out: https://www.influencemobile.com/privacy/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
ironSource Mobile Ltd. Opt-out: https://developers.is.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/	Israel	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite, evästeet	Kunnes sopimus päättyy
Liftoff Mobile, Inc. Opt-out: https://liftoff.io/opt-out/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
The Rocket Science Group, LLC d.b.a. Mailchimp Opt-out: https://mailchimp.com/about/privacy-rights/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Nimi, sähköpostiosoite, syntymäaika	Kunnes sopimus päättyy
Mintegral North America, Inc. Opt-out: https://www.mintegral.com/en/privacy/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite, evästeet	Kunnes sopimus päättyy
Mistplay Inc. Opt-out: https://www.mistplay.com/legal/privacy	Kanada	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite, evästeet	Kunnes sopimus päättyy
Moloco, Inc.  Opt-out: https://www.moloco.com/privacy-policy	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite, evästeet	Kunnes sopimus päättyy
Prodege, LLC Opt-out: https://www.prodege.com/privacy-policy/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Samsung Electronics Co., Ltd. Opt-out: https://www.samsung.com/us/account/privacy-policy/samsungads/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Smadex, S.L.U. Opt-out: https://smadex.com/privacy-policy/	Espanja	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Tapjoy, Inc. Opt-out: https://dev.tapjoy.com/en/legal/Privacy-Policy?	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite, evästeet	Kunnes sopimus päättyy
TapResearch, Inc. Opt-out: https://www.tapresearch.com/legal/privacy-policy-en	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
TikTok Inc. Opt-out: https://www.tiktok.com/legal/page/us/privacy-policy/en	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite, evästeet	Kunnes sopimus päättyy
tvScientific, Inc. Opt-out: https://www.tvscientific.com/privacy-policy/	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy
Unity Technologies ApS Opt-out: https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite, evästeet	Kunnes sopimus päättyy
The Walt Disney Company Opt-out: https://privacy.thewaltdisneycompany.com/en/current-privacy-policy/#heading4	Yhdysvallat	Verkkosiirto palveluita käytettäessä	Mainonta – tuotteidemme ja palveluidemme markkinointi	Laitetunnus, IP-osoite	Kunnes sopimus päättyy

Säilytämme henkilötietojasi niin kauan kuin käytät palveluitamme tai kuin on tarpeen niiden keräämisen tarkoituksen täyttämiseksi, riitojen ratkaisemiseksi, oikeudellisten suojausten ylläpitämiseksi, tarkastusten tekemiseksi, oikeutettujen liiketoiminnallisten tarkoitusten toteuttamiseksi, sopimustemme noudattamiseksi ja sovellettavien lakien noudattamiseksi. Tuhoamme henkilötietosi, kun niiden säilyttäminen ei ole enää välttämätöntä palveluiden tarjoamiseksi tai näiden tarkoitusten täyttämiseksi. Tällöin sähköisesti tallennetut henkilötiedot poistetaan pysyvästi ja mahdolliset fyysisesti säilytetyt tiedot tuhotaan.

Henkilötietojen kerääminen ja luovuttaminen

Viimeisten kahdentoista (12) kuukauden aikana sinusta kerätyt henkilötietojen luokat sekä henkilöt, joille olemme näitä tietoja luovuttaneet, on kuvattu alla olevassa taulukossa.

Jam Cityn keräämien henkilötietojen luokka	Kolmansien osapuolten luokka, joille henkilötietoja luovutetaan liiketoimintatarkoituksessa	Kolmansien osapuolten luokka, joille henkilötietoja myydään ja/tai jaetaan
Tunnisteet.   Oikea nimi, lempinimi, postiosoite, yksilöllinen henkilötunniste, verkkotunniste, IP-osoite, sähköpostiosoite, käyttäjänimi tai muut vastaavat tunnisteet.	Palveluntarjoajat  Muut käyttäjät Mainoskumppanit  Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat Sosiaaliset verkostot	Mainoskumppanit Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat  Sosiaaliset verkostot
Kalifornian asiakasrekisterilain (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)) mukaiset henkilötietoluokat  Nimi, osoite, puhelinnumero tai taloudelliset tiedot.	Palveluntarjoajat  Muut käyttäjät Mainoskumppanit  Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat	Mainoskumppanit Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat Sosiaaliset verkostot
Kalifornian tai liittovaltion lain mukaiset suojatut luokitukset  Ikä.	Palveluntarjoajat  Mainonnan tarjoajat Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat	Mainonnan tarjoajat Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat  Sosiaaliset verkostot
Kaupalliset tiedot  Tiedot henkilökohtaisesta omaisuudesta, ostetuista, hankituista tai harkituista tuotteista tai palveluista, tai muista osto- tai kulutushistorioista tai -taipumuksista.	Palveluntarjoajat  Mainoskumppanit  Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat	Mainoskumppanit  Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat  Sosiaaliset verkostot
Internetin tai muun sähköisen verkon toiminta, mukaan lukien selaushistoria, hakuhistoria ja tiedot kuluttajan vuorovaikutuksesta internet-sivuston, sovelluksen tai mainoksen kanssa.	Palveluntarjoajat  Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat	Palveluntarjoajat Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat
Epätarkat sijaintitiedot Fyysinen sijainti tai liikkeet.	Palveluntarjoajat  Mainoskumppanit  Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat	Mainoskumppanit Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat  Sosiaaliset verkostot
Muiden henkilötietojen perusteella tehdyt johtopäätökset kuluttajasta Profiili, joka kuvastaa kuluttajan mieltymyksiä, ominaisuuksia, psykologisia suuntauksia, taipumuksia, käyttäytymistä, asenteita, älykkyyttä, kykyjä ja valmiuksia.	Palveluntarjoajat  Muut käyttäjät Mainoskumppanit  Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat Sosiaaliset verkostot	Mainoskumppanit Data-analytiikkapalvelujen tarjoajat  Sosiaaliset verkostot

Henkilötietojen keräämisen lähteet ja lisätiedot keräyskäytännöistämme on esitetty kohdassa Keräämämme henkilötiedot yllä.

Henkilötietojen käyttö

Käytämme ja luovutamme keräämiämme henkilötietoja kohdassa Tarkoituksemme henkilötietojesi käytölle kuvattuihin tarkoituksiin. Sovellettavan lain edellyttäessä emme kerää muita henkilötietoluokkia tai käytä kerättyjä henkilötietoja olennaisesti erilaisiin, erillisiin tai puutteellisiin tarkoituksiin ilman, että ilmoitamme siitä sinulle etukäteen.

Myynti/jakaminen/kohdennettu mainonta

Jotkin henkilötietojen luovutuksistamme voidaan katsoa “myynniksi” tai “jakamiseksi” sovellettavan lain määritelmän mukaisesti. Monissa osavaltioissa “myynti” määritellään laajasti kattamaan luovutus vastiketta vastaan, ja Kaliforniassa “jakaminen” määritellään laajasti kattamaan luovutus kontekstien väliseen käyttäytymiseen perustuvaan mainontaan. Keräämme, myymme ja jaamme henkilötietoluokkia yllä olevan taulukon mukaisesti. Emme tietoisesti myy tai jaa alle 16-vuotiaiden alaikäisten henkilötietoja.

Arkaluonteiset henkilötiedot

Osa keräämistämme henkilötiedoista voi olla sovellettavan lain mukaan arkaluonteisia henkilötietoja (esim. tarkka sijainti). Sovellettavan lain edellyttäessä keräämme arkaluonteisia henkilötietojasi suostumuksellasi. Keräämme, käytämme ja luovutamme arkaluonteisia henkilötietoja vain sovellettavan lain sallimiin liiketoiminnallisiin tarkoituksiin. Emme myy tai jaa arkaluonteisia henkilötietoja.

Säilytys

Kriteerit, joiden perusteella määritämme henkilötietojen säilytysajan, on kuvattu kohdassa Säilytysaika yllä.

Oikeutesi

Varmennettavat pyynnöt

Sovellettavan lain mukaisesti (ja tarvittaessa henkilöllisyyden varmentamisen jälkeen) sinulla on oikeus pyytää meiltä seuraavia asioita:

• Oikeus tietää ja saada pääsy tietoihin: kopio tietyistä henkilötiedoista, jotka olemme keränneet sinusta. Sinulla on myös oikeus varmistaa, käsittelemmekö henkilötietojasi ja mitä henkilötietoja olemme keränneet sinusta, mistä lähteistä henkilötietoja on kerätty, liiketoiminnalliset tai kaupalliset tarkoitukset henkilötietojen keräämiselle, myymiselle tai jakamiselle, henkilötietoluokat, joita olemme myyneet, jakaneet tai luovuttaneet liiketoimintatarkoituksessa, sekä kolmansien osapuolten luokat, joille olemme luovuttaneet henkilötietoja. Voit käyttää tätä tietosuojaoikeutta lähettämällä pyynnön osoitteessa https://support.jamcity.com/privacyrequest/ tai ottamalla yhteyttä osoitteeseen privacy@jamcity.com.
• Poistaminen: että poistamme henkilötietosi. Tämä oikeus voi olla rajoitettu siltä osin kuin sovellettava laki sallii tai edellyttää tiettyjen tietojen säilyttämistä. (Huomaa, että jos pyydät henkilötietojesi poistamista, et välttämättä voi enää käyttää palveluita tai päästä niihin. Jos päätät käyttää palveluita uudelleen, voimme katsoa tämän uudeksi profiiliksi ja kerätä siihen liittyviä henkilötietoja tämän tietosuojakäytännön mukaisesti.) Voit käyttää tätä tietosuojaoikeutta lähettämällä pyynnön osoitteessa https://support.jamcity.com/privacyrequest/ tai ottamalla yhteyttä osoitteeseen privacy@jamcity.com.
• Myynnin/jakamisen/kohdennetun mainonnan estäminen: Sinulla on oikeus kieltää henkilötietojesi myynti tai jakaminen kolmansille osapuolille tai henkilötietojesi käsittely kohdennetun mainonnan tarkoituksiin. Voit estää tällaisen myynnin, jakamisen ja kohdennetun mainonnan sovelluksissamme napsauttamalla sovelluksen valikossa “Älä myy tai jaa henkilötietojani” -painiketta, täyttämällä tämän kieltäytymislomakkeen: https://support.jamcity.com/stateoptout/ tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen stateoptout@jamcity.com.
• Oikaisu: virheellisten henkilötietojen korjaaminen, joita meillä on sinusta. Voit käyttää tätä tietosuojaoikeutta ottamalla yhteyttä osoitteeseen privacy@jamcity.com.

Jos olet Oregonin asukas, sinulla on myös oikeus pyytää luettelo niistä tietyistä kolmansista osapuolista, joille olemme luovuttaneet henkilötietoja.

Voit käyttää mitä tahansa näistä oikeuksista lähettämällä pyynnön yllä mainitun lomakkeen kautta, ottamalla yhteyttä osoitteeseen privacy@jamcity.com (ilmoita, mitä oikeuksia haluat käyttää), tai soittamalla maksuttomaan numeroomme 1-800-819-0199.

Nämä oikeudet ovat varmennettavia oikeuksia, eli laki edellyttää, että varmistamme henkilöllisyytesi kohtuullisin toimin ennen pyyntöösi vastaamista. Jos emme voi käsitellä pyyntöäsi palveluissa tapahtuvan tunnistautumisen kautta, voimme varmentaa pyyntösi pyytämällä riittäviä tietoja henkilöllisyytesi varmistamiseksi, kuten nimesi, sähköpostiosoitteesi ja puhelinnumerosi. Näiden oikeuksien käyttämistä koskevat pyynnöt voidaan hyväksyä kokonaan, osittain tai hylätä pyynnön laajuuden ja luonteen sekä sovellettavan lain mukaisesti. Sovellettavan lain edellyttäessä ilmoitamme sinulle, jos hylkäämme pyyntösi, ja kerromme syyt, miksi emme voi täyttää pyyntöäsi.

Poikkeukset ja määrätyt menettelytavat

Huomaa, että näiden oikeuksien käyttöön sovelletaan tiettyjä poikkeuksia yleisen edun (esim. rikosten ehkäisy tai tunnistaminen) ja meidän etujemme (esim. oikeudellisen aseman ylläpito) suojaamiseksi. Lain sallimissa rajoissa oikeuksia on käytettävä tässä mainittujen määrättyjen menettelytapojen mukaisesti. Emme syrji sinua hinnoittelussa tai tarjoamissamme palveluissa, jos käytät jotakin yllä mainituista oikeuksista.

Valtuutettu edustaja

Asuinpaikastasi riippuen sinulla voi olla oikeus käyttää valtuutettua edustajaa edellä mainitun tietosuojaoikeuden käyttämiseen puolestasi. Jos olet valtuutettu edustaja, joka toimii käyttäjän puolesta edellä mainitun tietosuojaoikeuden käyttämiseksi, sinun on pystyttävä osoittamaan, että sinulla on vaadittava valtuutus toimia kuluttajan puolesta. Jos olet valtuutettu edustaja, joka yrittää kieltää myynnin, jakamisen ja kohdennetun mainonnan kuluttajan puolesta, voit tehdä pyynnön kuluttajan puolesta täyttämällä tämän kieltäytymislomakkeen: https://support.jamcity.com/stateoptout/ tai ottamalla yhteyttä osoitteeseen stateoptout@jamcity.com. Jos olet valtuutettu edustaja, joka käyttää tietojen saanti- tai poistamisoikeutta kuluttajan puolesta, voit tehdä pyynnön kuluttajan puolesta täyttämällä tämän lomakkeen: https://support.jamcity.com/privacyrequest/ tai ottamalla yhteyttä osoitteeseen privacy@jamcity.com. Jos olet valtuutettu edustaja, joka käyttää muuta tietosuojaoikeutta kuluttajan puolesta, voit ottaa yhteyttä osoitteeseen privacy@jamcity.com. Sovellettavan lain sallimissa rajoissa tällaisissa pyynnöissä on oltava seuraavat tiedot: (1) kuluttajan kirjallinen valtuutus, jossa on kuluttajan etu- ja sukunimi sekä voimassa oleva sähköpostiosoite, jota kuluttaja käyttää asioidessaan kanssamme, ja jonka kuluttaja on allekirjoittanut ja jossa valtuutus on selkeästi annettu edustajalle; ja (2) todistus organisaatiosi rekisteröinnin voimassaolosta. Vaihtoehtoisesti edustaja voi toimittaa voimassa olevan valtakirjan, jonka kuluttaja on allekirjoittanut edustajan puolesta, sekä voimassa olevan sähköpostiosoitteen, jota kuluttaja käyttää asioidessaan kanssamme. Kuluttajan sähköpostiosoitetta käytetään erikseen edustajan valtuuksien varmentamiseen kuluttajalta. Kuluttajaa voidaan ohjata tekemään pyyntö yllä mainittujen määrättyjen menettelytapojen kautta.

Valitukset

Tietyissä lainkäyttöalueissa sinulla on oikeus valittaa päätöksestämme pyyntöösi liittyen. Voit tehdä valituksen kirjoittamalla meille sähköpostilla tai postiosoitteella, joka on ilmoitettu kohdassa “Yhteystiedot” ja ilmoittamalla, mistä haluat valittaa. Käsittelemme ja vastaamme valitukseesi sovellettavan lain mukaisesti. Jos hylkäämme valituksesi, voit tehdä valituksen osavaltion Attorney Generalille seuraavasti:

• Coloradon asukkaille: https://coag.gov/file-complaint/
• Connecticutin asukkaille: https://www.dir.ct.gov/ag/complaint/ 
• Oregonin asukkaille: https://justice.oregon.gov/consumercomplaints/  
• Texasin asukkaille: https://oag.my.salesforce-sites.com/CPDOnlineForm 
• Utahin asukkaille: https://attorneygeneral.utah.gov/contact/complaint-form/ 
• Virginian asukkaille: https://www.oag.state.va.us/consumercomplaintform

Taloudelliset kannustimet

Saatamme pyytää sinua antamaan henkilötietoja palkkion, kampanjan tai muun ohjelman osallistumisen vastineeksi. Nämä ohjelmat ovat täysin vapaaehtoisia ja mahdollistavat liiketoimintamme kasvattamisen ja lisäetujen tarjoamisen sinulle. Kalifornian lain mukaan nämä ohjelmat voidaan katsoa taloudellisiksi kannustimiksi, ja niihin sovelletaan osallistumisen yhteydessä ilmoitettuja ehtoja. Henkilötietojesi arvo meille riippuu siitä, miten käytät palveluitamme. Kyseinen arvo näkyy kunkin ohjelman yhteydessä tarjotussa kannustimessa. Voit peruuttaa suostumuksesi taloudellisiin kannustimiin osallistumisesta milloin tahansa. Peruuttamista varten ota yhteyttä kohdassa “Yhteystiedot” kuvatulla tavalla.

Shine the Light -ilmoitus

Kalifornian asukkailla on oikeus pyytää meiltä ilmoitusta, jossa määritellään henkilötietoluokat, joita jaamme tytäryhtiöidemme ja/tai kolmansien osapuolten kanssa heidän omiin suoramarkkinointitarkoituksiinsa, sekä näiden tytäryhtiöiden ja/tai kolmansien osapuolten yhteystiedot. Jos olet Kalifornian asukas ja haluat nämä tiedot, lähetä kirjallinen pyyntö kohdassa “Yhteystiedot” kuvatulla tavalla (ilmoita, että kyseessä on “California Shine the Light Request”).

Tunnistamattomiksi tehdyt tiedot

Joskus anonymisoimme tai teemme tiedoista tunnistamattomia niin, ettei niitä enää katsota henkilötiedoiksi sovellettavan lain mukaan. Jos luomme tai saamme tunnistamattomiksi tehtyjä tietoja, emme yritä tunnistaa niitä uudelleen, paitsi jos laki sitä edellyttää.

Lisäilmoitus Nevadan asukkaille

Jos olet Nevadan asukas, sinulla on oikeus kieltää tiettyjen henkilötietojen myynti kolmansille osapuolille, joiden tarkoituksena on lisensoida tai myydä kyseisiä henkilötietoja. Voit käyttää tätä oikeutta ottamalla yhteyttä osoitteeseen privacy@jamcity.com ja kirjoittamalla aihekenttään “Nevada Do Not Sell Request” sekä antamalla nimesi ja profiiliisi liitetyn sähköpostiosoitteen. Huomaa, että emme tällä hetkellä myy henkilötietojasi kuten myynti on määritelty Nevadan Revised Statutes Chapter 603A:ssa. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä kohdassa Yhteystiedot kuvatulla tavalla.

Lasten yksityisyyden suojaaminen verkossa on meille erittäin tärkeää. Yleisesti ottaen palveluitamme ei ole suunnattu alle 13-vuotiaille lapsille (tai muulle paikallisen lain edellyttämälle iälle), eikä palveluissamme tietoisesti kerätä henkilötietoja lapsilta. Meillä on kuitenkin joitakin pelejä, jotka saattavat kiinnostaa lapsia.

Peleissä, joita ei ole suunnattu lapsille mutta jotka voivat silti kiinnostaa heitä, ryhdymme lisätoimiin rajoittaaksemme pääsyä näihin palveluihin käyttäjän iän perusteella. Näissä palveluissa, kun käyttäjä ilmoittaa olevansa alle 13-vuotias (tai oman alueensa lain mukainen ikäraja), rajoitamme heidän pääsyään tiettyihin ominaisuuksiin, kuten sosiaalisen median liitännäisiin, keskusteluominaisuuksiin ja tietynlaisiin ilmoituksiin. Tunnettujen alaikäisten käyttäjien kohdalla rajoitamme myös henkilötietojen keräämisen ja jakamisen vain siihen, mikä on välttämätöntä palveluidemme sisäisten toimintojen tukemiseksi, mukaan lukien alaikäisten käyttäjien merkitseminen alaikäiskokemuksen tarjoamiseksi ja kontekstuaalisen mainonnan näyttäminen. Lisätietoja siitä, miten käytämme henkilötietoja 13 vuotta täyttäneiden (tai oman alueensa lain mukaisen iän täyttäneiden) käyttäjien osalta, on kohdassa Keräämämme henkilötiedot yllä.

Jos olet vanhempi tai huoltaja ja sinulla on huolia palvelusta, haluat tarkastella lapsestasi kerättyjä tietoja tai haluat muuttaa tai poistaa näitä tietoja, voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa privacy@jamcity.com. Jos saamme tietoomme, että lapsi on antanut meille henkilötietoja, poistamme kaikki keräämämme henkilötiedot, ellei meillä ole lakisääteistä velvollisuutta säilyttää niitä, ja suljemme lapsen profiilin ja/tai palautamme hänet alaikäiskokemukseen soveltuvalla tavalla.

Palveluntarjoajat

Käytämme seuraavia palveluntarjoajia lapsiin liittyen sovelluksissamme, mukaan lukien Frozen Adventures, Frozen Free Fall, Emoji Blitz ja Magic Match 3D. Jos sinulla on kysyttävää näistä palveluntarjoajista, voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa privacy@jamcity.com.

• Käytämme Google Crashlyticsia ja Firebasea virheraportointiin, kaatumisraportointiin ja analytiikkaan.
• Käytämme Helpshiftiä asiakaspalveluun ja UKK-sivujen ylläpitoon. Jos lapsi ottaa yhteyttä tukipalveluumme, vastaamme kerran ennen kuin poistamme välittömästi lapsen sähköpostiosoitteen ja siihen liittyvät henkilötiedot.
• Sovelluksemme sisältävät linkin tähän tietosuojakäytäntöön, joka on verkkosivuillamme. Käytämme verkkosivustolla Google Analyticsia sivukatselujen seurantaan. Google Analyticsin käyttäjätietojen jakamista on rajoitettu.

Seuraavat sovellukset käyttävät lisäksi alla mainittuja palveluntarjoajia:

Frozen Adventures

Frozen Adventures käyttää PlayFabia taustapalveluihin ja analytiikkaan. PlayFab kerää sijaintitietoja maatasolla.

Jos käyttäjä ilmoittaa Frozen Adventures -sovelluksessa olevansa alle 16-vuotias, mainoksia ei näytetä.

Frozen Free Fall

Käytämme seuraavia palveluntarjoajia näyttämään kontekstuaalisia mainoksia käyttäjille, jotka ilmoittavat olevansa alle 18-vuotiaita Frozen Free Fall -sovelluksessa. Käyttäjiä, jotka ilmoittavat olevansa alle 18-vuotiaita Frozen Free Fall -sovelluksessa, ei seurata eikä heille näytetä käyttäytymiseen perustuvia mainoksia.

• Google AdMob
• IronSource
• Liftoff
• Unity

Emoji Blitz

Emoji Blitz käyttää PlayFabia taustapalveluihin. PlayFab käyttää vanhoja tietoja AB-testeihin, asiakastukeen ja muihin operatiivisiin tehtäviin. PlayFab ei käytä tai luovuta henkilötietoja muihin tarkoituksiin.

Käytämme seuraavia palveluntarjoajia näyttämään kontekstuaalisia mainoksia käyttäjille, jotka ilmoittavat olevansa alle 18-vuotiaita Emoji Blitz -sovelluksessa. Käyttäjiä, jotka ilmoittavat olevansa alle 18-vuotiaita Emoji Blitz -sovelluksessa, ei seurata eikä heille näytetä käyttäytymiseen perustuvia mainoksia.

• Applovin
• Google AdMob
• IronSource
• Unity

Book of Life: Sugar Smash

Book of Life: Sugar Smash -sovelluksessa, jos käyttäjä ilmoittaa olevansa alle 16-vuotias, mainoksia ei näytetä.

Cookie Jam

Cookie Jam käyttää Kibanaa taustapalveluihin ja analytiikkaan.

Cookie Jam -sovelluksessa, jos käyttäjä ilmoittaa olevansa alle 18-vuotias, mainoksia ei näytetä.

Lasten tietosuojan takaa PRIVO: COPPA Safe Harbor -sertifikaatti – Frozen Adventures, Frozen Free Fall, Emoji Blitz ja Magic Match 3D

Jam City on PRIVO Kids Privacy Assured COPPA Safe Harbor Certification Program -ohjelman (“ohjelma”) jäsen. Ohjelmasertifikaatti koskee digitaalisia ominaisuuksia, jotka on lueteltu vahvistussivulla, jota voi tarkastella napsauttamalla PRIVO-sertifikaattilogoa. PRIVO on riippumaton kolmannen osapuolen organisaatio, joka on omistautunut suojaamaan verkossa kerättyjä lasten henkilötietoja. Tällä sivulla julkaistu PRIVO COPPA -sertifikaattilogo ilmaisee, että Jam City noudattaa COPPA:n mukaisia tietosuojakäytäntöjä ja on hyväksynyt myös noudattavansa PRIVOn valvonta- ja kiistanratkaisuprosessia. Jos sinulla on tietosuojakäytäntöjämme koskevia kysymyksiä tai huolenaiheita, soita meille numeroon 1-800-819-0199 tai privacy@jamcity.com. Jos sinulla on edelleen huolenaiheita oltuasi yhteydessä meihin, voit ottaa yhteyttä suoraan PRIVOon osoitteessa privacy@privo.com.

Jos sinulla on kysyttävää tästä tietosuojakäytännöstä tai ongelmia sen saatavuudessa, ota meihin yhteyttä alla olevien tietojen mukaisesti. Käyttääksesi sinulle kuuluvia oikeuksia tai jos olet vanhempi ja haluat pyytää lapsesi tietojen tarkastamista tai poistamista, käytä tässä tietosuojakäytännössä mainittuja määrättyjä menettelytapoja.

Kansainvälinen (pois lukien EU):
Jam City, Inc.
3562 Eastham Drive
Culver City, CA 90232
privacy@jamcity.com
Tietosuojavastaava: dpo@jamcity.com
1-800-819-0199

EU-edustaja:
RIVACY GmbH
Mexikoring 33
22297, Hamburg
info@rivacy.eu

UK-edustaja: 
Rivacy Ltd.
87, Warriner Gardens
Unit G1/G2,
London, SW11 4DX
info@rivacy.co.uk

Sinun tulee olla vähintään 13-vuotias (tai muu asuinmaassasi ja/tai -osavaltiossasi sovellettava vähimmäisikä) luodaksesi Yhtiön käyttäjätunnuksen ja käyttääksesi Ohjelmistoa. Jos olet alle 18-vuotias, sinua pidetään alaikäisenä, ellei asuinmaassasi ja/tai -osavaltiossasi täysi-ikäisyys saavuteta aiemmin, ja voit käyttää Ohjelmistoa vain, jos vanhempasi tai laillinen huoltajasi on lukenut ja hyväksynyt tämän Sopimuksen ja antanut sinulle luvan käyttää Ohjelmistoa. Käyttämällä Ohjelmistoa vakuutat ja takaat, että sinä (tai vanhempasi tai laillinen huoltajasi, soveltuvin osin) olet lukenut ja hyväksynyt tämän Sopimuksen. Vanhemmat ja huoltajat ovat vastuussa alle 18-vuotiaiden lastensa toimista käyttäessään Ohjelmistoamme.

Vakuutat ja takaat lisäksi Yhtiölle, että: (i) olet yksityishenkilö (et yritys); (ii) kaikki antamasi rekisteröintitiedot ovat oikeita ja totuudenmukaisia; ja (iii) pidät nämä tiedot ajan tasalla. Vakuutat myös, että sinulla on laillinen oikeus käyttää ja avata Ohjelmisto ja otat täyden vastuun Ohjelmiston valinnasta, käytöstä ja avaamisesta. Tämä Sopimus on mitätön siellä, missä laki sen kieltää, ja oikeus käyttää Ohjelmistoa peruutetaan tällaisissa lainkäyttöalueissa.

RAJOITTAMATTA MITÄÄN MUITA OIKEUSKEINOJA TAI KULUTTAJANA OLEVIA LAKISÄÄTEISIÄ OIKEUKSIASI, YHTIÖ VOI RAJOITTAA, KESKEYTTÄÄ, PÄÄTTÄÄ, MUUTTAA TAI POISTAA YHTIÖN KÄYTTÄJÄTUNNUKSIA TAI PÄÄSYN YHTIÖN OHJELMISTOON TAI SEN OSIIN, JOS ET OLE OLENNAISESTI NOUDATTANUT NÄITÄ KÄYTTÖEHTOJA TAI OLET KÄYTTÄNYT OHJELMISTOA LAITTOMASTI TAI SOPIMATTOMASTI, ILMAN ERILLISTÄ ILMOITUSTA TAI ILMOITUKSELLA. KÄYTTÄJÄNIMESI JA HENKILÖLLISYYTESI VOIDAAN MENETTÄÄ KÄYTTÄJÄTUNNUKSEN PÄÄTTÄMISEN TAI RAJOITTAMISEN SEURAUKSENA, SAMOIN KUIN KAIKKI OHJELMISTON KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT EDUT, OIKEUDET, ANSAITUT TAI OSTETUT TUOTTEET, EIKÄ YHTIÖLLÄ OLE VELVOLLISUUTTA KORVATA NÄITÄ MENETYKSIÄ.

RAJOITTAMATTA MUITA OIKEUSKEINOJAMME, YHTIÖ VOI RAJOITTAA, KESKEYTTÄÄ TAI PÄÄTTÄÄ OHJELMISTON JA YHTIÖN KÄYTTÄJÄTUNNUKSET TAI NIIDEN OSAT, KIELTÄÄ PÄÄSYN PELEIHIMME JA SIVUILLEMME SEKÄ NIIDEN SISÄLTÖÖN, OHJELMISTOON, PALVELUIHIN JA TYÖKALUIHIN, VIIVYTTÄÄ TAI POISTAA ISÄNNÖITYÄ SISÄLTÖÄ JA RYHTYÄ TEKNISIIN JA OIKEUDELLISIIN TOIMENPITEISIIN ESTÄÄKSEEN KÄYTTÄJIÄ PÄÄSEMÄSTÄ OHJELMISTOON, JOS KATSOMME, ETTÄ HE AIHEUTTAVAT RISKIÄ TAI MAHDOLLISIA OIKEUDELLISIA VASTUITA, LOUKKAAVAT KOLMANSIEN OSAPUOLTEN IMMATERIAALIOIKEUKSIA TAI TOIMIVAT KÄYTTÖEHTOJEMME TAI KÄYTÄNTÖJEMME HENGEN TAI KIRJAIMEN VASTAISESTI. LISÄKSI YHTIÖ VOI, SOVELTUVISSA TAPAUKSISSA JA OMAN HARKINTANSA MUKAAN, KESKEYTTÄÄ TAI PÄÄTTÄÄ KÄYTTÄJÄTUNNUKSEN KÄYTTÄJILTÄ, JOTKA TOISTUVASTI LOUKKAAVAT KOLMANSIEN OSAPUOLTEN IMMATERIAALIOIKEUKSIA.

Kaikki Ohjelmistossa näytettävä tai esitettävä materiaali (mukaan lukien rajoituksetta pelit, nimet, tietokonekoodi, teemat, objektit, hahmot, hahmojen nimet, tarinat, dialogit, iskulauseet, konseptit, taideteokset, animaatiot, äänet, sävellykset, audiovisuaaliset efektit, toimintatavat, moraaliset oikeudet, dokumentaatio, pelin sisäiset keskustelut, hahmoprofiilitiedot, pelitallenteet ja Yhtiön peliohjelmistot ja palvelinohjelmistot) on suojattu tekijänoikeudella. Sinun tulee noudattaa kaikkia tekijänoikeusilmoituksia, tavaramerkkisääntöjä, tietoja ja rajoituksia, jotka sisältyvät Ohjelmiston kautta saatavaan sisältöön, etkä saa käyttää, kopioida, jäljentää, muokata, kääntää, julkaista, lähettää, välittää, levittää, esittää, ladata, näyttää, lisensoida, myydä tai muutoin hyödyntää mitään sisältöä, kolmannen osapuolen lähetyksiä tai muita omistusoikeuksia, joita et omista: (i) ilman kyseisen omistajan nimenomaista kirjallista suostumusta ja (ii) millään tavalla, joka loukkaa kolmannen osapuolen oikeuksia.

Et saa muokata, julkaista, välittää, osallistua siirtoon tai myyntiin, jäljentää (paitsi kuten tässä kohdassa 4 nimenomaisesti sallitaan), luoda johdannaisteoksia, levittää, esittää, näyttää tai muutoin hyödyntää Ohjelmistoa kokonaan tai osittain.

Käyttäessäsi Ohjelmistoa sinä ja muut käyttäjät voitte antaa tietoja, joita Yhtiö voi käyttää Ohjelmiston yhteydessä ja jotka voivat olla näkyvissä tietyille muille käyttäjille. Ymmärrät, että julkaisemalla tietoja tai sisältöä Ohjelmistossa tai muutoin toimittamalla sisältöä, materiaalia tai tietoja Yhtiölle tai Ohjelmiston yhteydessä (yhdessä “Käyttäjälähetykset”), Yhtiölle myönnetään ei-yksinomainen, maailmanlaajuinen, rojaltivapaa, pysyvä, peruuttamaton ja siirrettävä oikeus hyödyntää tällaisia Käyttäjälähetyksiä (mukaan lukien kaikki niihin liittyvät immateriaalioikeudet) ja sallia muiden tehdä samoin; kuitenkin Yhtiö jakaa henkilötietoja vain nykyisen Tietosuojakäytännön https://www.jamcity.com/privacyandterms/ mukaisesti. Myönnät myös jokaiselle Ohjelmiston käyttäjälle ei-yksinomaisen lisenssin käyttää Käyttäjälähetyksiäsi Ohjelmiston kautta ja käyttää, muokata, jäljentää, levittää, valmistaa johdannaisteoksia, näyttää ja esittää tällaisia Käyttäjälähetyksiä Ohjelmiston toiminnallisuuden ja tämän Sopimuksen mukaisesti. Lisäksi ymmärrät, että Yhtiöllä on oikeus muotoilla uudelleen, muokata, luoda johdannaisteoksia, poimia ja kääntää mitä tahansa lähettämääsi Käyttäjälähetystä. Ymmärrät, että kaikki Ohjelmistossa julkisesti julkaistu tai yksityisesti välitetty tieto on yksin sen henkilön vastuulla, jolta kyseinen sisältö on peräisin, eikä Yhtiö vastaa mistään sisällön virheistä tai puutteista.

Ymmärrät, että Yhtiö ei voi taata muiden käyttäjien henkilöllisyyttä, joiden kanssa saatat olla vuorovaikutuksessa Ohjelmistoa käyttäessäsi. Lisäksi Yhtiö ei voi taata käyttäjien itsestään antamien tietojen aitoutta. Hyväksyt, että kaikki Ohjelmiston kautta käyttämäsi sisältö on omalla vastuullasi ja olet yksin vastuussa kaikista vahingoista tai menetyksistä, joita siitä voi aiheutua mille tahansa osapuolelle.

“JAM CITY”, “Bingo Pop”, “Cookie Jam”, “Cookie Jam Blast”, “Genies & Gems”, “Juice Jam”, “Panda Pop”, “Solitaire Showtime”, “Wild Things, Animal Adventure”, “Vineyard Valley” ja niihin liittyvät logot ovat Yhtiön tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki muut Ohjelmistossa esiintyvät tavaramerkit, joita Yhtiö ei omista, ovat niiden omistajien omaisuutta, jotka eivät välttämättä ole sidoksissa Yhtiöön, yhteydessä Yhtiöön tai Yhtiön sponsoroimia.

Vakuutat, takaat ja sitoudut siihen, ettet lisää mitään sisältöä tai käytä Ohjelmistoa tavalla, joka (i) loukkaa tai rikkoo kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia, omistusoikeuksia, julkisuusoikeuksia, yksityisyyden suojaa tai muita oikeuksia; (ii) rikkoo lakia, asetusta, määräystä tai sääntöä; (iii) on haitallista, petollista, harhaanjohtavaa, uhkaavaa, ahdistelevaa, vahingollista, herjaavaa, säädytöntä, loukkaavaa, vaarallista tai muutoin sopimatonta; (iv) sisältää kaupallista toimintaa ja/tai myyntiä ilman Yhtiön etukäteen antamaa kirjallista suostumusta, kuten kilpailuja, arvontoja, vaihtokauppaa, mainontaa tai pyramidihuijauksia; (v) esiintyy jonain toisena henkilönä tai tahona, mukaan lukien rajoituksetta Yhtiön työntekijä tai edustaja; tai (vi) sisältää viruksen, troijalaisen, madon, aikapommin tai muuta haitallista tietokonekoodia, tiedoston tai ohjelman. Yhtiö pidättää oikeuden poistaa mitä tahansa sisältöä Ohjelmistosta milloin tahansa, mistä tahansa syystä (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, kolmansien osapuolten tai viranomaisten vaatimusten tai väitteiden perusteella tai jos Yhtiö epäilee, että olet rikkonut edellä mainittua lausetta), tai ilman syytä. Olet yksin vastuussa kaikesta sisällöstä, jonka lataat, julkaiset, lähetät sähköpostitse, välität tai muutoin jaat käyttäessäsi Ohjelmistoa tai sen yhteydessä, ja vakuutat, että sinulla on kaikki tarvittavat oikeudet toimittaa tällainen sisältö Yhtiölle ja myöntää Yhtiölle oikeudet käyttää kyseistä tietoa Ohjelmiston yhteydessä ja muutoin tässä mainitulla tavalla.

Olet täysin vastuussa kaikesta toiminnastasi Ohjelmiston yhteydessä. Kaikki petollinen, loukkaava tai muutoin laiton toiminta voi olla perusteena oikeutesi käyttää Ohjelmistoa päättämiselle. Et saa julkaista tai lähettää, tai aiheuttaa julkaistavaksi tai lähetettäväksi, mitään viestintää tai pyyntöä, jonka tarkoituksena on saada salasana, tili- tai yksityistietoja miltään Yhtiön käyttäjältä. Ohjelmiston käyttö minkä tahansa tietokoneverkon turvallisuuden rikkomiseen, salasanojen tai salauskoodien murtamiseen, laittoman materiaalin siirtämiseen tai tallentamiseen (mukaan lukien materiaali, jota voidaan pitää uhkaavana tai säädyttömänä) tai osallistuminen mihinkään laittomaan toimintaan on nimenomaisesti kielletty. Et saa käyttää Maillist-, Listserv-, automaattivastaaja- tai “spam”-toimintoja Ohjelmistossa, etkä mitään prosesseja, jotka toimivat tai aktivoituvat, kun et ole kirjautuneena Ohjelmistoon, tai jotka muutoin häiritsevät Ohjelmiston asianmukaista toimintaa tai aiheuttavat kohtuutonta kuormitusta Ohjelmiston infrastruktuurille. Lisäksi manuaalisen tai automatisoidun ohjelmiston, laitteiden tai muiden prosessien käyttö Ohjelmiston “indeksointiin”, “kaapimiseen” tai “hämähäkkiohjelmointiin” on ehdottomasti kielletty. Et saa purkaa, takaisinmallintaa tai muutoin yrittää saada Ohjelmiston lähdekoodia selville, paitsi Yhdistyneessä kuningaskunnassa siinä määrin kuin CDPA:n 50B §:n mukainen yhteentoimivuus sitä rajoitetusti sallii.

Yhtiöllä ei ole erityistä suhdetta tai luottamusvelvoitetta sinua kohtaan. Sovellettavan lain sallimissa rajoissa ja vaikuttamatta kuluttajana oleviin lakisääteisiin oikeuksiisi, hyväksyt, että Yhtiöllä ei ole valtaa eikä velvollisuutta ryhtyä toimiin sen suhteen: mitkä käyttäjät saavat pääsyn Ohjelmistoon; mitä sisältöä käytät Ohjelmiston kautta; mitä vaikutuksia Ohjelmistolla tai sen kautta käytetyllä sisällöllä voi olla sinuun; miten tulkitset tai käytät Ohjelmiston kautta saatua sisältöä; tai mitä toimia saatat tehdä altistuttuasi Ohjelmistolle. Vapautat Yhtiön kaikesta vastuusta siitä, että olet saanut tai et ole saanut sisältöä Ohjelmiston kautta. Ohjelmisto voi sisältää tai ohjata sinut verkkosivustoille, joiden sisältö voi joidenkin mielestä olla loukkaavaa tai sopimatonta. Yhtiö ei anna mitään vakuutuksia Ohjelmiston sisältämän tai sen kautta saatavan sisällön suhteen, eikä Yhtiö vastaa sisällön oikeellisuudesta, tekijänoikeuksien noudattamisesta, laillisuudesta tai sopivuudesta. SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA JA VAIKUTTAMATTA KULUTTAJANA OLEVIIN LAKISÄÄTEISIIN OIKEUKSIISI, OHJELMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT YHTIÖN PALVELUT TARJOTAAN “SELLAISENAAN” ILMAN MITÄÄN NIMENOMAISIA TAI KONKLUDENTTISIA TAKUITA, EHTOJA TAI MUITA VASTAAVIA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KONKLUDENTTISET TAKUUT KAUPPAKELPOISUUDESTA, TYYDYTTÄVÄSTÄ LAADUSTA, SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA TAI SIITÄ, ETTÄ OHJELMISTON KÄYTTÖ OLISI KESKEYTYMÄTÖNTÄ TAI VIRHEETÖNTÄ. JOTKUT OSAVALTIOT EIVÄT SALLI RAJOITUKSIA KONKLUDENTTISTEN TAKUIDEN KESTOLLE, JOTEN YLLÄ OLEVAT RAJOITUKSET EIVÄT VÄLTTÄMÄTTÄ KOSKE SINUA.

Vain Euroopan talousalue: JOS ASUT EUROOPAN TALOUSALUEELLA JA OHJELMISTO EI OLE VAATIMUSTENMUKAINEN, VOIT, SOVELTUVIN OSIN, (i) VAATIA LISÄSUORITUSTA, (ii) TILANTEESTA RIIPPUEN PERUUTTAA TAI PÄÄTTÄÄ TÄMÄN SOPIMUKSEN TAI PIENENTÄÄ ASIANOMAISIA MAKSUJA JA, SOVELLETTAVAN LAIN MUKAISESTI, (iii) VAATIA VAHINGONKORVAUSTA TAI HYÖDYTTÖMIEN KULUJEN KORVAUSTA. KUITENKIN YHTIÖ TAKAA, ETTÄ SEN DIGITAALIHYÖDYKKEET JA DIGITAALIPALVELUT TOIMITETAAN SOVITUSTI. TÄTÄ KOHTAA 7 EI SOVELLETA, JOS YHTIÖ TARJOAA SINULLE OHJELMISTON ILMAISEKSI.

Tietoa Yhtiön henkilötietojen käsittelystä löydät Yhtiön ajantasaisesta tietosuojakäytännöstä osoitteessa https://www.jamcity.com/privacyandterms/, joka sisällytetään tähän viittauksena; tämän Sopimuksen hyväksyminen tarkoittaa, että hyväksyt ja sitoudut noudattamaan Yhtiön Tietosuojakäytäntöä.

Et ole velvollinen luomaan Yhtiön tiliä pelataksesi pelejämme. Joidenkin Ohjelmiston ominaisuuksien käyttö voi kuitenkin edellyttää Yhtiön käyttäjätunnuksen luomista. Et saa (i) valita tai käyttää Yhtiön käyttäjätunnuksena toisen henkilön nimeä tarkoituksenasi esiintyä kyseisenä henkilönä; tai (ii) käyttää Yhtiön käyttäjätunnuksena nimeä, johon jollain muulla kuin sinulla on oikeus ilman asianmukaista lupaa. Yhtiö pidättää oikeuden kieltäytyä rekisteröimästä tai peruuttaa Yhtiön käyttäjätunnuksen oman harkintansa mukaan.

Sitoudut korvaamaan ja pitämään Yhtiön, sen emoyhtiöt, tytäryhtiöt, konserniyhtiöt, toimihenkilöt, johtajat, työntekijät ja edustajat vahingoittumattomina kaikista vaatimuksista, riidoista, vaateista, vastuista, vahingoista, menetyksistä sekä kustannuksista ja kuluista, mukaan lukien kohtuulliset oikeudenkäynti- ja tilintarkastuspalkkiot, jotka johtuvat (i) Ohjelmiston käytöstäsi, (ii) tämän Sopimuksen rikkomisestasi ja/tai (iii) siitä, että sinä tai joku muu Yhtiön käyttäjätunnustasi käyttävä taho loukkaa kenen tahansa henkilön tai tahon immateriaalioikeuksia tai muita oikeuksia.

Vain Euroopan talousalue: Tätä kohtaa 10 ei sovelleta.

OHJELMISTOA EI OLE TARKOITETTU LIIKETOIMINNALLISEEN KÄYTTÖÖN, JA SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA YHTIÖ TAI SEN TOIMITTAJAT TAI NÄIDEN TOIMIHENKILÖT, JOHTAJAT, TYÖNTEKIJÄT TAI EDUSTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTAA OHJELMISTOSTA TAI TÄMÄN SOPIMUKSEN KOHDESTA MINKÄÄN SOPIMUKSEN, HUOLIMATTOMUUDEN, RIKKOMUKSEN, ANKARAN VASTUUN TAI MUIDEN OIKEUDELLISTEN TAI KOHTUULLISTEN PERUSTEIDEN MUKAAN (I) YHTEENSÄ ENEMMÄSTÄ KUIN MAKSAMASI MAKSUT TAI 100 USD, KUMPI ON SUUREMPI; (II) MISTÄÄN EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, ESIMERKILLISISTÄ, RANGAISTUSLUONTEISISTA TAI SEURAAMUKSELLISISTA VAHINGOISTA; (III) TIETOJEN MENETYKSESTÄ TAI KORVAAVIEN TUOTTEIDEN TAI PALVELUIDEN HANKINTAKUSTANNUKSISTA; TAI (IV) MISTÄÄN YHTIÖN KOHTUULLISEN HALLINNAN ULKOPUOLELLA OLEVASTA ASIASTA (MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KAIKKI VAHINGOT, JOTKA VOIVAT AIHEUTUA KÄYTTÄESSÄSI OHJELMISTOA MOOTTORIAJONEUVON AJON AIKANA TÄMÄN SOPIMUKSEN VASTAISESTI).

Vastuu, jota ei voida rajoittaa tai sulkea pois:

Mikään tässä Sopimuksessa ei rajoita tai sulje pois Yhtiön vastuuta (i) kuolemasta tai henkilövahingosta, joka johtuu huolimattomuudestamme; (ii) petoksesta tai vilpillisestä harhaanjohtamisesta; tai (iii) muusta vastuusta, jota sovellettava laki ei salli sulkea pois tai rajoittaa. Mikään tässä Sopimuksessa ei vaikuta kuluttajana oleviin lakisääteisiin oikeuksiisi.

Jotkin Yhtiön pelit voivat tarjota kuukausitilauksen ja ilmaisen kokeilutilauksen. Jos ostat tilauksen, tilausmaksu veloitetaan Apple-tililtäsi, jos käytät Apple-laitetta, ja Google Play -tililtäsi, jos käytät Android-laitetta. Tilaushinnat voivat vaihdella maittain. Kuukausitilaukset veloitetaan tilauskauden alussa ja sen jälkeen kuukausittain kulloinkin voimassa olevan hinnan mukaisesti, ellei tilausta peruuteta. Ilmaiset kokeilutilaukset ovat voimassa Yhtiön määrittelemän ajan ja ne tarjotaan maksutta.

Automaattisesti uusiutuva maksu

Ostaessasi tilauksen hyväksyt, että tilauksesi uusiutuu automaattisesti kuukausittain, ellei sitä peruuteta tai automaattista uusimista poisteta käytöstä vähintään 24 tuntia ennen kuluvan tilauskauden päättymistä. Ellei tilaustasi peruuteta, antamaasi maksutapaa veloitetaan automaattisesti kuukausittain kulloinkin voimassa oleva tilausmaksu 24 tunnin kuluessa siitä kalenteripäivästä, jolloin tilauksesi alkoi. Jos kuukausitilauksesi alkoi päivänä, jota ei ole seuraavassa kuukaudessa, Yhtiö veloittaa tilauksen kyseisen kuukauden viimeisenä päivänä. Esimerkiksi, jos tilauksesi alkoi 31. tammikuuta, seuraava maksupäiväsi on todennäköisesti 28. helmikuuta ja sinulta veloitetaan tuolloin. Tilaus jatkuu, kunnes peruutat sen tai me päätämme pääsysi Ohjelmistoon tämän Sopimuksen mukaisesti.

Ilmaiset kokeilut

Tarjoamme ilmaisia kokeilutilauksia, joiden aikana voit käyttää Palveluita rajoitetun ajan maksutta. Ilmaiset kokeilutilaukset ovat saatavilla vain uusille tilaajille. Ellet peruuta ilmaista tilaustasi ennen kokeilun päättymistä, me (tai kolmannen osapuolen maksunkäsittelijämme) aloitamme tilausmaksun veloittamisen, joko toistuvasti kuukausi- tai vuositilauksesta tai kertaluonteisesti elinikäisestä tilauksesta, kunnes peruutat tilauksesi. Peruuttamisohjeet on esitetty alla kohdassa “Tilauksen peruuttaminen”. 

Tilauksen peruuttaminen

Voit peruuttaa tilauksesi milloin tahansa. Ellei asuinmaassasi sovellettava laki toisin määrää (kuten Yhdistyneen kuningaskunnan kuluttajan peruutusoikeus kohdassa 14), et saa takaisin maksettua tilausmaksua kuluvan tilauskauden osalta peruutushetkellä. Jos käytät Ohjelmistoa Apple-laitteella, voit peruuttaa tilauksen laitteen asetuksista: Avaa Asetukset, napauta App Store, napauta Apple ID:täsi, napauta Näytä Apple ID, kirjaudu sisään tarvittaessa ja napauta Hallinnoi Tilauksia. Jos käytät Android-laitetta, avaa Google Play Kauppa, napauta Valikko ja sitten Tilaukset. Valitse peruutettava tilaus ja napauta Peruuta.

Voimme päättää pääsysi Ohjelmistoon tai sen käytön oman harkintamme mukaan milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Muutoin kuin tässä Sopimuksessa mainituissa tapauksissa ja Yhdistyneen kuningaskunnan kuluttajan peruutusoikeuden (jos sovellettavissa) mukaisesti, kaikki maksut ovat palauttamattomia.

Tilaushintojen muutokset

Tilausten hinnat voivat muuttua milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta, ellei asuinmaassasi sovellettava laki toisin vaadi. Jos muutamme kuukausi- tai vuositilauksesi hintaa, ilmoitamme siitä 30 kalenteripäivää ennen hinnanmuutoksen voimaantuloa, jos laki niin vaatii, ja sinulla on mahdollisuus peruuttaa tilaus ennen uuden hinnan voimaantuloa. Pyydämme suostumuksesi hinnankorotukseen, jos laki sitä edellyttää. Muussa tapauksessa katsotaan, että olet hyväksynyt hinnankorotuksen, ellet ole peruuttanut tilausta ennen uuden hinnan voimaantuloa.

Ohjelmistossa ja meidän tarjoamillamme tavoilla käyttäjät voivat ostaa “oikealla rahalla” rajoitetun, henkilökohtaisen, ei-siirrettävän, ei-alilisensoitavan, peruutettavissa olevan käyttöoikeuden käyttää (a) “virtuaalivaluuttaa”, mukaan lukien mutta ei rajoittuen virtuaalirahaan tai timantteihin, käytettäväksi Yhtiön peleissä; (b) “virtuaalisia pelinsisäisiä esineitä” (yhdessä “virtuaalivaluutan” kanssa “Virtuaalituotteet”); ja (c) muita tavaroita tai palveluita (“Tavarat”). Saat ostaa Virtuaalituotteita vain meiltä tai valtuutetuilta kumppaneiltamme Ohjelmiston kautta tai meidän tarjoamillamme tavoilla.

Yhtiö voi hallinnoida, säädellä, ohjata, muuttaa tai poistaa Virtuaalituotteita ja/tai Tavaroita milloin tahansa, ilmoituksella tai ilman. Yhtiö ei ole vastuussa sinulle tai kolmannelle osapuolelle, jos Yhtiö käyttää näitä oikeuksia.

Virtuaalituotteiden ja Tavaroiden siirtäminen on kielletty, paitsi jos se on nimenomaisesti sallittu Ohjelmistossa tai meidän tarjoamillamme tavoilla. Muutoin kuin Yhtiön nimenomaisesti sallimana, et saa myydä, lunastaa, vuokrata, lahjoittaa tai muutoin siirtää tai vastaanottaa Virtuaalituotteita tai Tavaroita keneltäkään tai kenellekään, mukaan lukien Yhtiö, toinen käyttäjä tai kolmas osapuoli.

KAIKKI OHJELMISTON TAI MEIDÄN TARJOAMIEMME TAPAJOJEN KAUTTA TEHDYT VIRTUAALIVALUUTAN JA VIRTUAALITUOTTEIDEN OSTOT JA LUNASTUKSET OVAT LOPULLISIA JA PALAUTTAMATTOMIA, ELLEI SOVELLETTAVA LAKI TOISIN MÄÄRÄÄ.

Virtuaalituotteiden tarjoaminen Yhtiön peleissä on Yhtiön tarjoama palvelu, joka alkaa välittömästi, kun Yhtiö on hyväksynyt ostosi.

Sitoudut maksamaan kaikki maksut ja soveltuvat verot, jotka sinä tai kuka tahansa Yhtiön käyttäjätunnuksellasi rekisteröitynyt henkilö aiheuttaa. Yhtiö voi muuttaa Ohjelmiston tai meidän tarjoamiemme tapojen kautta tarjottavien tuotteiden ja palveluiden hintoja milloin tahansa. HYVÄKSYT, ETTÄ ET SAA RAHAA TAI MUUTA KORVAUSTA KÄYTTÄMÄTTÖMISTÄ VIRTUAALITUOTTEISTA, KUN YHTIÖN KÄYTTÄJÄTUNNUS SULJETAAN, OLIPA SULKEMINEN VAPAAEHTOINEN TAI PAKOLLINEN.

Ostaessasi Virtuaalituotteita tai Tavaroita valtuutetulta kolmannelta osapuolelta, Yhtiö ei ole osapuolena kaupassa ja ostoon sovelletaan kolmannen osapuolen maksuehtoja ja palautusehtoja. Vakuutat ja takaat, että olet lukenut ja hyväksynyt kaikki soveltuvat kolmannen osapuolen käytännöt tehdessäsi ostoksen tällaisen kolmannen osapuolen kautta.

Jos asut Yhdistyneessä kuningaskunnassa, sinulla on oikeus peruuttaa mikä tahansa sopimus (paitsi kuten jäljempänä kohdassa “Digitaalisen sisällön poikkeus” kuvataan) 14 kalenteripäivän kuluessa ilman syytä. Peruutusaika päättyy 14 päivän kuluttua sopimuksen tekemisestä. Käyttääksesi peruutusoikeutta sinun on ilmoitettava Yhtiölle päätöksestäsi peruuttaa sopimus yksiselitteisellä ilmoituksella (esim. kirjeellä, joka lähetetään kohdassa “Yhteystiedot” mainittuun osoitteeseen tai sähköpostilla osoitteeseen support@jamcity.com).

Peruutusajan noudattamiseksi riittää, että lähetät ilmoituksen peruutusoikeuden käyttämisestä ennen peruutusajan päättymistä.

Peruutuksen vaikutukset:

Jos peruutat sopimuksen, palautamme sinulle kaikki sopimuksen nojalla saamamme maksut, mukaan lukien toimituskulut (paitsi lisäkustannukset, jotka aiheutuvat valitsemastasi toimitustavasta, joka poikkeaa tarjoamastamme edullisimmasta vakiotoimituksesta), ilman aiheetonta viivytystä ja viimeistään 14 kalenteripäivän kuluessa siitä, kun olemme saaneet tiedon päätöksestäsi peruuttaa sopimus. Suoritamme palautuksen samalla maksutavalla, jota käytit alkuperäisessä maksutapahtumassa, ellei toisin ole nimenomaisesti sovittu; missään tapauksessa sinulle ei aiheudu kuluja palautuksesta.

Jos olet pyytänyt palvelun aloittamista peruutusajan aikana, sinun on maksettava meille kohtuullinen määrä, joka vastaa jo toimitettujen palvelujen osuutta siihen hetkeen asti, jolloin olet ilmoittanut meille peruutusoikeuden käyttämisestä, verrattuna sopimuksen mukaisten palvelujen koko laajuuteen.

Menetät peruutusoikeutesi, kun digitaalinen sisältö on toimitettu kokonaan ja jos toimitus on aloitettu nimenomaisella suostumuksellasi ja olet hyväksynyt, että menetät peruutusoikeutesi, kun digitaalinen sisältö on toimitettu kokonaan.

Digitaalisen sisällön poikkeus: 

Menetät peruutusoikeutesi siltä osin kuin sopimus koskee digitaalisen sisällön toimittamista, jota ei toimiteta aineellisella välineellä, jos toimitus on aloitettu nimenomaisella suostumuksellasi ja hyväksyt, että näin menettäisit peruutusoikeutesi.

Edellä mainitun perusteella ymmärrät, että ostaessasi digitaalista sisältöä, annat suostumuksesi siihen, että toimitamme digitaalisen sisällön sinulle välittömästi ostoksesi hyväksymisen jälkeen. Menetät peruutusoikeutesi, kun digitaalinen sisältö on toimitettu sinulle kokonaan.

Ohjelmisto voi sisältää linkkejä kolmansien osapuolten verkkosivustoille tai palveluihin, joita Yhtiö ei omista tai hallitse. Käyttäessäsi kolmannen osapuolen verkkosivustoja tai palveluita teet sen omalla vastuullasi. Vakuutat ja takaat, että olet lukenut ja hyväksynyt kaikki soveltuvat kolmannen osapuolen verkkosivustojen tai palveluiden käytännöt Ohjelmiston käytön osalta ja toimit niiden mukaisesti tämän Sopimuksen lisäksi. Yhtiöllä ei ole valtaa eikä vastuuta kolmannen osapuolen verkkosivustojen tai palveluiden sisällöstä, oikeellisuudesta, tietosuojakäytännöistä, käytännöistä tai mielipiteistä. Lisäksi Yhtiö ei valvo, tarkista, sensuroi tai muokkaa minkään kolmannen osapuolen sivuston sisältöä.

Käyttämällä Ohjelmistoa vapautat Yhtiön nimenomaisesti kaikesta vastuusta, joka johtuu kolmannen osapuolen verkkosivuston tai palvelun käytöstäsi.

Tämä Sopimus on voimassa niin kauan kuin käytät Ohjelmistoa. Voit päättää Ohjelmiston käytön milloin tahansa poistamalla sen laitteestasi; ymmärrät kuitenkin, että et ole oikeutettu palautuksiin maksetuista Virtuaalituotteista ja Tavaroista, jotka liittyvät Yhtiön käyttäjätunnukseesi, ja menetät kyseiseen käyttäjätunnukseen liitetyt maksetut Virtuaalituotteet ja Tavarat päättämishetkellä. Jos sinulla on automaattisesti uusiutuva tilaus, noudata yllä kohdassa “Tilauksen peruuttaminen” annettuja ohjeita tilauksen peruuttamiseksi.  Yhtiö voi päättää tai keskeyttää pääsysi Ohjelmistoon mistä tahansa syystä tai ilman syytä ja ilman ennakkoilmoitusta, mikä voi johtaa kaikkien Ohjelmiston käyttöön liittyvien tietojen menetykseen ja tuhoamiseen. Käyttämällä Ohjelmistoa hyväksyt nimenomaisesti, että tämän Sopimuksen rikkominen on peruste pääsyn päättämiselle tai keskeyttämiselle. Tämän Sopimuksen nojalla maksetut maksut ovat palauttamattomia, ellei asuinmaassasi sovellettava laki toisin määrää. Palautuspyynnöt tulee osoittaa Sovelluksen tarjoajalle. Applen ehdot löytyvät osoitteesta https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/us/terms.html; Googlen ehdot löytyvät osoitteesta https://play.google.com/intl/en-us_us/about/play-terms/index.html.

Kun Yhtiön käyttäjätunnuksesi päättyy, oikeutesi käyttää Ohjelmistoa tai päästä siihen lakkaa välittömästi. Kohdat 4, 7, 10 ja 11 jäävät voimaan päättämisen jälkeen.

Kummankaan osapuolen laiminlyönti käyttää tässä annettua oikeutta ei merkitse luopumista mistään muista oikeuksista. Oikeudesta tai määräyksestä luopuminen on voimassa vain, jos se on kirjallinen ja Jam Cityn valtuutetun edustajan allekirjoittama. Ellei tässä Sopimuksessa nimenomaisesti toisin määrätä, kummankin osapuolen oikeussuojakeinojen käyttäminen tämän Sopimuksen nojalla ei rajoita muita oikeussuojakeinoja tämän Sopimuksen nojalla tai muutoin. Kaikki Jam Cityn tämän Sopimuksen nojalla antamat ilmoitukset tai viestit, mukaan lukien Sopimuksen muutoksia koskevat ilmoitukset, annetaan: (i) sähköpostitse; tai (ii) julkaisemalla Palveluissa. Sähköpostitse annetun ilmoituksen katsotaan vastaanotetuksi lähetyspäivänä. Jos jokin tämän Sopimuksen määräys todetaan täytäntöönpanokelvottomaksi tai pätemättömäksi, kyseinen määräys rajoitetaan tai poistetaan vain siinä määrin kuin on tarpeen, jotta Sopimus muuten pysyy voimassa ja täytäntöönpanokelpoisena. Et saa siirtää, luovuttaa tai alilisensoida tätä Sopimusta ilman Yhtiön etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Kaikki yritykset siirtää tai luovuttaa tämä Sopimus ilman tällaista suostumusta ovat mitättömiä. Yhtiö voi siirtää, luovuttaa tai delegoida tämän Sopimuksen ja siihen liittyvät oikeudet ja velvollisuudet ilman suostumustasi. Edellä mainitun mukaisesti tämä Sopimus sitoo ja koituu osapuolten, heidän seuraajiensa ja sallittujen siirronsaajien hyväksi. Molemmat osapuolet hyväksyvät, että tämä Sopimus, mukaan lukien siihen sisällytetty Tietosuojakäytäntö, on osapuolten välinen täydellinen ja yksinomainen sopimus, joka korvaa kaikki aiemmat kirjalliset ja suulliset sopimukset, viestinnät ja muut ymmärrykset tämän Sopimuksen kohteesta, ja että kaikki muutokset on tehtävä kirjallisesti molempien osapuolten allekirjoituksella, ellei tässä toisin määrätä.

Vain Yhdistyneen kuningaskunnan asukkaat: Ellei tässä nimenomaisesti toisin määrätä, tämä Sopimus ei anna oikeuksia kolmansille osapuolille Contracts (Rights of Third Parties Act) 1999 -lain nojalla tämän Sopimuksen minkään määräyksen täytäntöönpanemiseksi.

Jos sinulla on Palveluihin liittyvä ongelma, jota ei voida ratkaista ottamalla yhteyttä Asiakastukeen, tämä kohta 18 (“Välimiesmenettelysopimus”) selittää, miten sinä ja Yhtiö sovitte riidat epävirallisen neuvottelun, sitovan yksilöllisen välimiesmenettelyn tai vähäisten vaatimusten tuomioistuimen kautta, rajoitettujen poikkeusten mukaisesti, jotka on kuvattu alla. 

Lue tämä kohta huolellisesti, sillä se vaikuttaa oikeuksiisi, mukaan lukien oikeuteesi nostaa kanne tuomioistuimessa ja saada valamiehistö käsittelemään vaatimuksesi. Tätä kohtaa ei sovelleta Yhdistyneen kuningaskunnan, Euroopan talousalueen, Australian tai Sveitsin asukkaisiin. 

1. Sitova yksilöllinen välimiesmenettely. Rajoitettujen poikkeusten mukaisesti kohdassa 18(I), “Riita” tarkoittaa mitä tahansa riitaa, vaatimusta tai kiistaa, joka liittyy Palveluihin, mukaan lukien Sopimuksen tai Välimiesmenettelysopimuksen synty, rikkominen, päättäminen, täytäntöönpano, laajuus, pätevyys tai soveltuvuus tai oikeutesi näiden sopimusten nojalla. Jos et sinä etkä Yhtiö pysty ratkaisemaan riitaa epävirallisen neuvottelun kautta kohdassa 18(D), sovimme, että kaikki riidat ratkaistaan yksinomaan sitovassa yksilöllisessä välimiesmenettelyssä tämän Välimiesmenettelysopimuksen mukaisesti. Kaikki riidat kuuluvat tämän Välimiesmenettelysopimuksen, Yhdysvaltain Federal Arbitration Actin ja liittovaltion välimiesmenettelylain piiriin. Tämä Välimiesmenettelysopimus koskee kaikkia osapuolten välisiä riitoja riippumatta siitä, onko riita syntynyt ennen vai jälkeen tämän Sopimuksen hyväksymisen.

Välimies – ei liittovaltion, osavaltion tai paikallinen tuomioistuin tai viranomainen – ratkaisee yksinomaisesti kaikki riidat, mukaan lukien tämän Välimiesmenettelysopimuksen tulkintaan, soveltuvuuteen, täytäntöönpanokelpoisuuteen tai syntyyn liittyvät riidat sekä kaikki väitteet siitä, että Välimiesmenettelysopimus on mitätön tai mitätöitävissä. Välimies tai prosessin hallinnoija, soveltuvin osin, ratkaisee kaikki alustavat välimiesmenettelyyn liittyvät kysymykset, mukaan lukien sen, ovatko Sopimus tai Välimiesmenettelysopimus kohtuuttomia tai näennäisiä; onko Välimiesmenettelysopimus peruutettu sovellettavan lain nojalla; ja kaikki välimiesmenettelyyn liittyvät puolustukset, mukaan lukien luopuminen, viivästys, laiminlyönti tai estoppel. Välimies voi myöntää samoja oikeussuojakeinoja kuin tuomioistuin, mutta vain siinä määrin kuin on tarpeen yksittäisen riidan ratkaisemiseksi.

1. Ryhmäkanteiden ja valamiehistön käsittelyn poissulkeminen. Sinä ja Yhtiö luovutte kaikista oikeuksista saada valamiehistö käsittelemään mitään riitoja missään foorumissa. Sinä ja Yhtiö luovutte kaikista oikeuksista osallistua mihinkään väitettyyn ryhmä-, kollektiivi-, edustaja-, kolmannen osapuolen vaateeseen tai yhdistettyyn oikeudenkäyntiin tuomioistuimessa. Samoin riidat ratkaistaan välimiesmenettelyssä yksilöllisesti, ei ryhmä- eikä edustajaperusteisesti, mikä tarkoittaa, että välimies ratkaisee sinun yksittäisen riitasi Yhtiön kanssa erillään muista riidoista; kuitenkin kohdassa 18(F) välimies tai prosessin hallinnoija voi yhdistää useamman kuin yhden riidan osaksi massavälimiesmenettelyä. Välimies voi myöntää sovellettavan lain sallimaa oikeussuojaa vain yksittäiselle osapuolelle tai osapuolille, jotka hakevat oikeussuojaa, mutta ei muille kuin riidan osapuolille.
2. Soveltuvuus; oikeutesi kieltäytyä. Tämä sitova yksilöllinen välimiesmenettelyvaatimus ei koske, jos asuinmaasi tai -osavaltiosi laki sen kieltää. Lisäksi sinulla on oikeus kieltäytyä tästä Välimiesmenettelysopimuksesta. Jos haluat kieltäytyä, sinun on ilmoitettava siitä meille kirjallisesti 30 päivän kuluessa siitä, kun hyväksyit tämän Sopimuksen ensimmäisen kerran (“Kieltäytymisilmoitus”), ellei sovellettava laki edellytä pidempää aikaa.

Kieltäytymisilmoitus on lähetettävä postitse tai kuriiripalvelulla osoitteeseen:
Jam City, Inc.
ATTN: Legal Department – Arbitration Opt-Out
3562 Eastham Drive
Culver City, California 90232
Yhdysvallat

Jotta kieltäytymisilmoitus olisi pätevä, sen on sisällettävä: (1) nimesi ja postiosoitteesi; (2) pelitunnus, asiakastunnus tai muu käyttäjätunnus (jos sellainen on), jota käytät Palveluiden yhteydessä; ja (3) selkeä allekirjoitettu lausuma, jossa ilmoitat, ettet hyväksy Välimiesmenettelysopimusta. Olet vastuussa siitä, että saamme kieltäytymisilmoituksesi; siksi kannattaa käyttää toimitustapaa, josta saat kirjallisen vastaanottotodistuksen.

Selvennyksen vuoksi, jos olet hyväksynyt aiemman version Välimiesmenettelysopimuksesta etkä ole kieltäytynyt, kieltäytymisilmoituksesi koskee vain tämän version olennaisesti päivitettyjä ehtoja. Tässä tapauksessa sinä ja Yhtiö ratkaisette kaikki riidat sen Välimiesmenettelysopimuksen ehtojen mukaisesti, jonka olet ensin hyväksynyt, tai viimeisimmän hyväksymäsi version voimaantulopäivän mukaisesti (kuten “Päivitetty viimeksi” -päivämäärä yllä), kumpi on myöhempi.

1. Epävirallinen riidanratkaisu ennen välimiesmenettelyä. Muutoin kuin kohdassa 18(I) mainituissa vaateissa, kaikki sinun ja Yhtiön väliset riidat on ratkaistava tämän kohdan 18(D) mukaisesti. On tärkeää, että osapuolet pyrkivät ratkaisemaan riidan tämän prosessin kautta ennen välimiesmenettelyyn turvautumista. Näin ollen osapuolet sopivat, että mikään välimiespalveluntarjoaja ei saa aloittaa välimiesmenettelyä (tai periä maksuja) ilman, että osapuolet ovat noudattaneet tätä kohtaa 18(D), ja jos tällainen välimiesmenettely on aloitettu, se on lopetettava. Kumpi tahansa osapuoli voi nostaa kanteen tuomioistuimessa estääkseen välimiesmenettelyn aloittamisen tai jatkamisen, jos kohdan 18(D) vaatimuksia ei ole täytetty.

Vaihe 1: Riita-ilmoitus. Jos sinulla on riita kanssamme, sinun on lähetettävä kirjallinen riita-ilmoitus (“Riita-ilmoitus”) meille seuraavaan osoitteeseen Yhdysvaltain postilla tai kuriiripalvelulla:

Jam City, Inc.
ATTN: Legal Department – Notice of Dispute
3562 Eastham Drive
Culver City, California 90232
Yhdysvallat

Jos Yhtiöllä on riita kanssasi, lähetämme Riita-ilmoituksemme rekisteröityyn sähköpostiosoitteeseesi ja mahdolliseen laskutusosoitteeseesi tai, jos nämä eivät ole saatavilla, muuhun antamaasi yhteystietoon.

Jotta Riita-ilmoitus olisi pätevä, sen on sisällettävä seuraavat tiedot: (1) ilmoittavan osapuolen nimi, postiosoite ja puhelinnumero; (2) rekisteröity sähköpostiosoitteesi, pelitunnus, asiakastunnus tai muu käyttäjätunnus (jos sellainen on), jota käytät Palveluiden yhteydessä; (3) riidan kohteena oleva peli, verkkosivusto tai muu Palvelun osa; ja (4) riidan ja ehdotetun ratkaisun kohtuullisen yksityiskohtainen kuvaus. Tämä tarkoittaa, että Riita-ilmoituksessa on oltava riidan perustiedot ja olosuhteet, jotta vastaanottava osapuoli voi arvioida sen asianmukaisesti. Jos riita koskee ostoa, siinä on mainittava tapahtuman päivämäärä, tilausnumero (jos sellainen on) ja ostettu peli, virtuaalituote tai Palvelu. Jos riita koskee lain tai asetuksen rikkomista, siinä on mainittava kyseinen laki tai asetus ja kuvattava olosuhteet, jotka johtivat väitettyyn rikkomukseen. Riita-ilmoitus on allekirjoitettava henkilökohtaisesti (jos olet vaatimuksen esittäjä) tai Yhtiön valtuutetun edustajan toimesta (jos me olemme vaatimuksen esittäjä). Lopuksi Riita-ilmoitus on kirjoitettava selkeästi englanniksi ja painettava vähintään 10 pisteen fontilla.

Vaihe 2: Epävirallinen neuvottelu. Nopeuttaaksemme ratkaisua ja vähentääksemme kustannuksia, sinä ja Yhtiö sitoudutte ensin yrittämään epävirallisesti neuvotella riidasta vähintään 45 päivän ajan, jota voidaan pidentää, keskeyttää tai jatkaa osapuolten kirjallisella sopimuksella (“Neuvotteluaika”). Neuvotteluaika alkaa siitä päivästä, kun sinä tai Yhtiö saatte Riita-ilmoituksen, joka täyttää yllä olevan vaiheen 1 vaatimukset. Neuvotteluajan aikana kumpi tahansa osapuoli voi pyytää yksilöllistä puhelin- tai videoneuvottelua (“Neuvottelu”) riidan mahdollisesta ratkaisusta. Jos jompikumpi osapuoli pyytää Neuvottelua vilpittömässä mielessä, osapuolet sopivat yhdessä Neuvottelun ajankohdan Neuvotteluajan aikana. Jos sinua tai Yhtiötä edustaa asianajaja, tämä voi osallistua Neuvotteluun.

Kaikki riitaan sovellettavat vanhentumisajat keskeytyvät Neuvotteluajan ajaksi, mukaan lukien sovitut muutokset tai pidennykset. Kumpikaan osapuoli ei saa aloittaa välimiesmenettelyä ennen kuin Neuvotteluaika on päättynyt.

Vaihe 3: Sitova välimiesmenettely. Jos sovellettavan Neuvotteluajan päätyttyä osapuolet eivät pysty ratkaisemaan riitaa, riita (paitsi kohdassa 18(I) mainitut vaateet) ratkaistaan yksinomaan sitovassa yksilöllisessä välimiesmenettelyssä. Tämä välimiesmenettely toteutetaan Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (“JAMS”); kuitenkin JAMS ei saa aloittaa välimiesmenettelyä (tai periä maksuja) ilman, että osapuolet ovat noudattaneet tätä kohtaa 18(D), ja jos tällainen välimiesmenettely on aloitettu, se on lopetettava.

1. Välimiesmenettelyn vaatimus. Osapuolen, joka haluaa aloittaa välimiesmenettelyn, on toimitettava “Välimiesmenettelyn vaatimus” (käyttäen JAMS:n verkkosivustolla olevaa lomaketta), maksettava mahdollinen käsittelymaksu ja lähetettävä kopio vaatimuksesta vastapuolelle. Jos sinulla on riita kanssamme, sinun on lähetettävä kopio vaatimuksestasi osoitteeseen:

Jam City, Inc.
ATTN: Legal Department – Demand for Arbitration
3562 Eastham Drive
Culver City, California 90232
Yhdysvallat

Jos Yhtiöllä on riita kanssasi, lähetämme vaatimuksemme kopion rekisteröityyn sähköpostiosoitteeseesi ja mahdolliseen laskutusosoitteeseesi tai, jos nämä eivät ole saatavilla, muuhun antamaasi yhteystietoon. Välimiesmenettelyn vaatimuksen on sisällettävä kopio Riita-ilmoituksesta, oltava selkeästi kirjoitettu englanniksi ja painettu vähintään 10 pisteen fontilla.

1. Välimiesmenettelyn menettely.

Säännöt. Sinä ja Yhtiö sovitte, että välimiesmenettelyä koskevat kulloinkin voimassa olevat JAMS:n Streamlined Arbitration Rules and Procedures -säännöt (JAMS-säännöt) ja tämä Välimiesmenettelysopimus. Katso www.jamsadr.com lisätietoja JAMS:sta ja JAMS-säännöistä. Välimiesmenettely käydään englanniksi ja välimies (ja prosessin hallinnoija, jos sellainen on) on sidottu tähän Välimiesmenettelysopimukseen.

Edustus. Kaikilla välimiesmenettelyn osapuolilla on oikeus, omalla kustannuksellaan, käyttää valitsemaansa asianajajaa. Osapuolet sopivat, että heidän asianajajansa (jos sellaisia on) sitoutuvat noudattamaan Federal Rule of Civil Procedure 11 (“FRCP 11”) -sääntöä, mukaan lukien estääkseen perusteettomien tai sopimattomien vaateiden esittämisen. Kaikki FRCP 11 -säännön rikkomukset voivat johtaa välimiehen tai prosessin hallinnoijan määräämiin seuraamuksiin liittovaltion säännösten, JAMS-sääntöjen tai muun sovellettavan lain nojalla.

Massavälimiesmenettelyn menettelyt. “Massavälimiesmenettely” tarkoittaa 10 tai useampaa riitaa, jotka liittyvät samaan tai samankaltaiseen aiheeseen ja joissa on yhteisiä oikeudellisia tai tosiseikkoihin liittyviä kysymyksiä ja joissa muut kuin Yhtiö-osapuolet tai heidän oikeudellinen edustajansa ovat samoja tai toimivat yhteistyössä. Jos riitasi on (tai siitä tulee) osa massavälimiesmenettelyä, riita kuuluu myös JAMS:n Mass Arbitration Procedures and Guidelines -sääntöjen piiriin. Prosessin hallinnoija voi päättää, ovatko yksittäiset Riita-ilmoitukset päteviä tämän Välimiesmenettelysopimuksen mukaisesti. Mitään tässä kohdassa ei tulkita siten, että se sallisi yhdistetyn, edustaja-, ryhmä- tai kollektiivisen oikeudenkäynnin tuomioistuimessa ilman Yhtiön nimenomaista kirjallista suostumusta. Yhtiö pidättää kaikki oikeudet ja puolustukset jokaista vaatimusta ja vaatimuksen esittäjää kohtaan.

Todistelu ja näyttö. Välimies tai prosessin hallinnoija ratkaisee kaikki todistelun ja näytön merkityksellisyyteen ja hyväksyttävyyteen liittyvät kysymykset liittovaltion todistussääntöjen mukaisesti, kuten Los Angelesin piirikunnan liittovaltion tuomioistuimet niitä tulkitsevat.

Ratkaisevat hakemukset ja käsittelypaikka. Välimies ja prosessin hallinnoija sallivat ratkaisevat hakemukset. Osapuolten osallistumisen paikka ja tapa välimiesmenettelyssä määräytyy JAMS-sääntöjen ja JAMS Mass Arbitration Procedures -sääntöjen mukaisesti.

Luottamuksellisuus. Välimies ja prosessin hallinnoija antavat määräyksiä, joiden mukaan menettelyt ja kaikki niihin liittyvät ilmoitukset, kirjelmät, hakemukset, todistusaineistot, lausunnot ja asiakirjat pidetään ehdottoman luottamuksellisina. Sovellettavan lain salliessa tällaiset määräykset voivat määrätä, että luottamukselliset materiaalit merkitään “vain asianajajan nähtäväksi”.

Maksut. Osapuolet vastaavat välimiesmenettelyn kustannuksista JAMS-sääntöjen ja JAMS Mass Arbitration Procedures -sääntöjen mukaisesti. Kumpikin osapuoli vastaa omista asianajokuluistaan ja muista edustukseen liittyvistä kustannuksistaan; kuitenkin, jos välimies tai prosessin hallinnoija katsoo, että yksi tai useampi vaatimus tai vaadittu oikeussuoja on perusteeton tai esitetty sopimattomasta syystä (esim. FRCP 11:n mukaisesti), voittanut osapuoli voi vaatia kohtuullisten asianajokulujensa ja muiden kustannustensa korvaamista.

Päätös ja tuomio. Välimies (ei tuomari tai valamiehistö) ratkaisee riidan. Ellei toisin sovita, päätöksessä tai tuomiossa on esitettävä tosiseikat ja oikeudelliset perusteet. Välimies voi myöntää vain sovellettavan lain tai oikeuden sallimia oikeussuojakeinoja, jotka perustuvat uskottavaan, merkitykselliseen näyttöön liittovaltion todistussääntöjen mukaisesti. Ellei Yhtiö nimenomaisesti suostu, välimies ei voi myöntää oikeussuojaa Yhtiötä vastaan muille kuin sinulle tai massavälimiesmenettelyn osapuolille. Päätös tai tuomio voidaan panna täytäntöön lopullisena tuomiona missä tahansa toimivaltaisessa tuomioistuimessa tai, jos sovellettavissa, hakea tuomioistuimelta tuomion vahvistamista ja täytäntöönpanoa. Välimiehen päätös on lopullinen ja sitova osapuolille, lukuun ottamatta rajoitettua tuomioistuimen tarkastusta Yhdysvaltain Federal Arbitration Actin nojalla, ja se voidaan panna täytäntöön kuten mikä tahansa muu tuomioistuimen määräys tai tuomio.

1. Vaatimusten vanhentumisaika. Sovellettavan lain sallimissa rajoissa, jos riita on ratkaistava välimiesmenettelyssä, sinun tai Yhtiön on aloitettava välimiesmenettely kaikista riidoista kahden (2) vuoden kuluessa tapahtumista, jotka johtivat riitaan. Jos tiettyyn vaatimukseen sovellettava laki edellyttää, että vaatimus on esitettävä tätä aikaisemmin, välimiesmenettely on aloitettava kyseisenä aikaisempana ajankohtana. Yhtiö kehottaa sinua ilmoittamaan riidasta mahdollisimman pian, jotta voimme pyrkiä ratkaisemaan sen. Jos et osallistu riidanratkaisuun ajoissa, kaikki vaatimukset raukeavat pysyvästi.
2. Välimiesmenettelyn ulkopuoliset vaateet. Vastoin tässä mainittua, jos välimies tai prosessin hallinnoija ei voi laillisesti ratkaista tiettyä oikeudellista tai oikeudenmukaista vaatimusta tai oikeussuojaa, kyseinen vaatimus tai oikeussuoja lykätään, kunnes kaikki muut vaatimukset ja oikeussuojat ovat lopullisia ja välimiesmenettely on päättynyt. Tämän jälkeen jäljellä olevat vaatimukset on käsiteltävä toimivaltaisessa liittovaltion tai osavaltion tuomioistuimessa Los Angelesin piirikunnassa ja, jos ne ovat perusteltuja, tuomioistuin voi myöntää jäljellä olevan oikeussuojan. Siltä osin kuin tällaiset vaatimukset voidaan käsitellä ryhmä-, kollektiivi-, yhdistettynä, ryhmä- tai edustajaperusteisesti muulla tavoin kuin massavälimiesmenettelynä kohdassa 18(F), ne on käsiteltävä toimivaltaisessa liittovaltion tai osavaltion tuomioistuimessa Los Angelesin piirikunnassa, ja osapuolet sopivat, että näiden vaatimusten käsittelyä lykätään, kunnes kaikki yksittäiset välimiesmenettelyssä olevat vaatimukset on ratkaistu. Kaikissa tässä kohdassa 18(H) kuvatuissa tapauksissa liittovaltion tai osavaltion tuomioistuin on sidottu välimiehen päätökseen vaatimusten tai kysymysten eston periaatteiden mukaisesti. Osapuoli voi siirtää osavaltion tuomioistuimessa nostetun kanteen liittovaltion tuomioistuimeen, jos sovellettava laki sen sallii.
3. Välimiesmenettelyn ulkopuolelle jäävät vaateet. Vastoin osapuolten sopimusta ratkaista kaikki riidat sitovassa yksilöllisessä välimiesmenettelyssä, sinä ja Yhtiö voitte nostaa kanteen osavaltion tai liittovaltion tuomioistuimessa, jos vaatimus rajoittuu johonkin seuraavista: patentin loukkaus tai mitättömyys; tekijänoikeuden loukkaus (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, Palveluiden käyttö sopimuksen rikkomisen tai oikeuksien päättymisen jälkeen); moraalisten oikeuksien loukkaus; tavaramerkin loukkaus; liikesalaisuuden väärinkäyttö; tai tietokonepetos ja -väärinkäyttö. Kumpi tahansa osapuoli voi hakea oikeussuojaa vähäisten vaatimusten tuomioistuimessa yksittäisissä riidoissa tai vaateissa, jotka kuuluvat kyseisen tuomioistuimen toimivaltaan, mukaan lukien välimiesmenettelyn siirtäminen kyseiseen tuomioistuimeen tällä perusteella. Kaikki tässä kohdassa 18(I) mainitut vaateet kuuluvat kohtaan 19.
4. Välimiesmenettelyehtojen muutokset. Voimme muuttaa tätä Sopimusta, mukaan lukien Välimiesmenettelysopimusta, oman harkintamme mukaan kohdassa 3 kuvatulla tavalla.

Välimiesmenettelysopimuksen erotettavuus. Jos tuomioistuin, välimies tai prosessin hallinnoija katsoo, että kohta 18 on pätemätön, laiton tai muutoin täytäntöönpanokelvoton, että riita voidaan käsitellä ryhmä- tai kollektiiviperusteisesti Yhtiön vastustuksesta huolimatta, tai kieltäytyy hallinnoimasta massavälimiesmenettelyä JAMS:n Mass Arbitration Procedure -sääntöjen mukaisesti, tämä Välimiesmenettelysopimus katsotaan kokonaisuudessaan mitättömäksi, eikä sinä eikä Yhtiö ole sitoutunut välimiesmenettelyyn yksittäisen riitasi osalta.

Riitoihin sovelletaan Federal Arbitration Actia, liittovaltion välimiesmenettelylakia ja Kalifornian osavaltion lakia, riippumatta lainvalintasäännöistä.  Ellei kohdassa 18 “Riitojen ratkaisu” tai tässä kohdassa 19 nimenomaisesti toisin määrätä, hyväksyt, että Kalifornian osavaltion ja Yhdysvaltain liittovaltion tuomioistuimilla Los Angelesin piirikunnassa on yksinomainen toimivalta kaikkiin riitoihin, joita sinun ja Yhtiön ei tarvitse ratkaista välimiesmenettelyssä, ja hyväksyt näiden tuomioistuinten oikeuspaikan.

Vain Yhdistynyt kuningaskunta: Jos asut Englannissa ja Walesissa, tähän Sopimukseen ja siitä johtuviin riitoihin sovelletaan Englannin ja Walesin lakia. Jos asut Skotlannissa tai Pohjois-Irlannissa, asuinpaikkasi pakottavat lait voivat soveltua Englannin ja Walesin lain sijaan tai lisäksi, ja voit nostaa kanteen kuluttajansuojaoikeuksiesi täytäntöönpanemiseksi Skotlannissa tai Pohjois-Irlannissa (soveltuvin osin).

Vain Euroopan talousalue: Sovellettava laki ja oikeuspaikka määräytyvät sen Euroopan talousalueen jäsenvaltion mukaan, jossa asut. Jos asut Saksassa, sovelletaan Saksan lakia ja Saksan tuomioistuinten toimivaltaa (tämä tarkoittaa, että voit nostaa kanteen kuluttajansuojaoikeuksiesi täytäntöönpanemiseksi tämän Sopimuksen yhteydessä Saksassa).

Sinulla on oikeus ottaa yhteyttä asuinmaasi ulkopuolisiin riidanratkaisuelimiin, jos sinulla on riita kanssamme kuluttajansuojalain perusteella.

Australia: Jos asut Australiassa, tähän Sopimukseen sovelletaan asuinmaasi lakia riippumatta lainvalintasäännöistä. Jos asut Australiassa, kaikkiin riitoihin sovelletaan asuinmaasi toimivaltaisia tuomioistuimia. 

Sveitsi: Jos asut Sveitsissä, tähän Sopimukseen sovelletaan asuinmaasi lakia riippumatta lainvalintasäännöistä. Jos asut Sveitsissä, kaikkiin riitoihin sovelletaan Zürichin kaupungin toimivaltaisia tuomioistuimia Sveitsissä.

Yhtiö ei ole vastuussa viivästyksistä tai suoritusvelvollisuuden laiminlyönnistä, jotka johtuvat Yhtiön kohtuullisen hallinnan ulkopuolella olevista syistä, mukaan lukien rajoituksetta ylivoimainen este, sota, terrorismi, mellakat, pandemia, kauppasaarto, siviili- tai sotilasviranomaisten toimet, tulipalo, tulvat, onnettomuudet, lakot tai kuljetusvälineiden, polttoaineen, energian, työvoiman tai materiaalien puute.

Yhtiö on ottanut käyttöön seuraavan yleisen käytännön tekijänoikeusrikkomusten suhteen sovellettavan lain, kuten Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) (julkaistu osoitteessa www.lcweb.loc.gov/copyright/legislation/dmca.pdf) mukaisesti. Yhtiön nimetty agentti, jolle ilmoitukset väitetyistä rikkomuksista tulee lähettää (“Nimetty agentti”), on mainittu tämän kohdan lopussa. Yhtiön käytäntönä on (1) estää pääsy tai poistaa materiaali, jonka se vilpittömässä mielessä uskoo olevan tekijänoikeudella suojattua materiaalia, joka on laittomasti kopioitu ja jaettu mainostajiemme, kumppaneidemme, sisällöntuottajiemme, jäsentemme tai käyttäjiemme toimesta; ja (2) poistaa ja lopettaa palvelu toistuvilta rikkojilta.

• Menettely tekijänoikeusrikkomusten ilmoittamiseksi:

Jos uskot, että Ohjelmistossa sijaitseva tai sen kautta saatavilla oleva materiaali rikkoo tekijänoikeutta, lähetä tekijänoikeusrikkomusilmoitus, joka sisältää seuraavat tiedot, alla mainitulle Nimetylle agentille:

1. Tekijänoikeuden omistajan tai tämän valtuuttaman henkilön fyysinen tai sähköinen allekirjoitus;
2. Rikottujen teosten tai materiaalien tunnistaminen;
3. Rikkomuksen kohteena olevan materiaalin tunnistaminen, mukaan lukien tiedot materiaalin sijainnista, jonka tekijänoikeuden omistaja haluaa poistettavaksi, riittävän yksityiskohtaisesti, jotta Yhtiö voi löytää ja varmistaa sen olemassaolon;
4. Ilmoittajan yhteystiedot, mukaan lukien osoite, puhelinnumero ja, jos saatavilla, sähköpostiosoite;
5. Lausuma, että ilmoittajalla on vilpitön usko siihen, että kohdassa (3) mainittu materiaali ei ole tekijänoikeuden omistajan, tämän agentin tai lain sallimaa; ja
6. Rangaistuksen uhalla annettu lausuma siitä, että annetut tiedot ovat oikeita ja että ilmoittajalla on oikeus tehdä ilmoitus tekijänoikeuden omistajan puolesta.

• Kun Nimetty agentti on vastaanottanut asianmukaisen vilpittömän rikkomusilmoituksen:
  Yhtiön käytäntönä on:

1. poistaa tai estää pääsy rikkomuksen kohteena olevaan materiaaliin;
2. ilmoittaa sisällöntuottajalle, jäsenelle tai käyttäjälle, että materiaali on poistettu tai pääsy siihen on estetty; ja
3. toistuvilta rikkojilta poistetaan rikkomuksen kohteena oleva materiaali järjestelmästä ja Yhtiö päättää tällaisen sisällöntuottajan, jäsenen tai käyttäjän pääsyn Ohjelmistoon.

• Menettely vastailmoituksen toimittamiseksi Nimetylle agentille:
  Jos sisällöntuottaja, jäsen tai käyttäjä uskoo, että poistettu (tai estetty) materiaali ei riko tekijänoikeutta, tai uskoo, että hänellä on oikeus julkaista ja käyttää kyseistä materiaalia tekijänoikeuden omistajalta, tämän agentilta tai lain nojalla, hänen on lähetettävä vastailmoitus, joka sisältää seuraavat tiedot, alla mainitulle Nimetylle agentille:

1. Sisällöntuottajan, jäsenen tai käyttäjän fyysinen tai sähköinen allekirjoitus;
2. Poistetun tai estetyn materiaalin tunnistaminen ja sijainti, jossa materiaali oli ennen poistoa tai estoa;
3. Lausuma, että sisällöntuottajalla, jäsenellä tai käyttäjällä on vilpitön usko siihen, että materiaali poistettiin tai estettiin virheen tai väärän tunnistamisen vuoksi; ja
4. Sisällöntuottajan, jäsenen tai käyttäjän nimi, osoite, puhelinnumero ja, jos saatavilla, sähköpostiosoite, sekä lausuma, että kyseinen henkilö tai taho hyväksyy toimivaltaisen liittovaltion tuomioistuimen toimivallan sillä oikeudenkäyttöalueella, jossa hänen osoitteensa sijaitsee, tai jos osoite on Yhdysvaltojen ulkopuolella, millä tahansa oikeudenkäyttöalueella, jossa Yhtiö sijaitsee, ja että hän hyväksyy haasteiden vastaanottamisen henkilöltä, joka teki alkuperäisen ilmoituksen väitetystä rikkomuksesta.

Jos Nimetty agentti vastaanottaa vastailmoituksen, Yhtiö voi lähettää kopion vastailmoituksesta alkuperäiselle ilmoittajalle ilmoittaen, että Yhtiö voi palauttaa poistetun materiaalin tai lopettaa sen estämisen 10 arkipäivän kuluessa. Ellei tekijänoikeuden omistaja nosta kannetta sisällöntuottajaa, jäsentä tai käyttäjää vastaan, poistettu materiaali voidaan palauttaa tai pääsy siihen palauttaa 10–14 arkipäivän tai pidemmän ajan kuluttua vastailmoituksen vastaanottamisesta Yhtiön harkinnan mukaan.

Ota yhteyttä Yhtiön Nimettyyn agenttiin väitettyjen rikkomusten ilmoittamiseksi seuraavaan osoitteeseen:

JAM CITY, Inc.
Legal Dept.
3562 Eastham Drive
Culver City, CA 90232
legal@jamcity.com

Sovelluksen käyttäminen sovelluskaupasta. Seuraavat ehdot koskevat mitä tahansa Sovellusta, jota käytetään tai ladataan mistä tahansa sovelluskaupasta tai jakelualustalta (kuten Apple App Store tai Google Play), jossa Sovellus on nyt tai tulevaisuudessa saatavilla (jokainen “Sovellustoimittaja”). Hyväksyt ja ymmärrät, että:

1. Tämä Sopimus on sinun ja Jam Cityn välinen, ei Sovellustoimittajan, ja Jam City (ei Sovellustoimittaja) on yksin vastuussa Sovelluksesta.
2. Sovellustoimittajalla ei ole velvollisuutta tarjota mitään Sovellukseen liittyviä ylläpito- tai tukipalveluita.
3. Jos Sovellus ei täytä mitään sovellettavaa takuuta, voit ilmoittaa siitä Sovellustoimittajalle, ja Sovellustoimittaja palauttaa Sovelluksen ostohinnan sinulle (jos sovellettavissa) ja, sovellettavan lain sallimissa rajoissa, Sovellustoimittajalla ei ole muuta takuuseen liittyvää vastuuta Sovelluksen suhteen. Kaikista muista takuuseen liittyvistä vaateista, menetyksistä, vastuista, vahingoista, kustannuksista tai kuluista vastaa yksin Jam City.
4. Sovellustoimittaja ei ole vastuussa mistään vaateista, joita sinulla tai kolmannella osapuolella on Sovellukseen tai Sovelluksen hallussapitoon ja käyttöön liittyen, mukaan lukien: (i) tuotevastuuvaateet; (ii) vaateet siitä, että Sovellus ei täytä mitään sovellettavaa lakia tai sääntelyvaatimusta; ja (iii) vaateet, jotka perustuvat kuluttajansuojaan, tietosuojaan tai vastaavaan lainsäädäntöön.
5. Jos kolmas osapuoli väittää, että Sovellus tai Sovelluksen hallussapito ja käyttö loukkaa kyseisen kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia, Jam City on yksin vastuussa tällaisen vaateen tutkimisesta, puolustamisesta, sovittelusta ja ratkaisemisesta tämän Sopimuksen mukaisesti.
6. Sovellustoimittaja ja sen tytäryhtiöt ovat tämän Sopimuksen kolmansia edunsaajia siltä osin kuin se liittyy Sovelluksen lisenssiisi, ja hyväksyessäsi tämän Sopimuksen Sovellustoimittajalla on oikeus (ja katsotaan, että se on hyväksynyt oikeuden) panna tämä Sopimus täytäntöön Sovelluksen lisenssiisi liittyen sinua vastaan kolmantena edunsaajana.
7. Vakuutat ja takaat, että (i) et sijaitse maassa, johon Yhdysvaltain hallitus on asettanut kauppasaarron tai jonka Yhdysvaltain hallitus on määritellyt terrorismia tukevaksi maaksi; ja (ii) et ole millään Yhdysvaltain hallituksen kieltolistalla.
8. Sinun on myös noudatettava kaikkia sovellettavia kolmannen osapuolen käyttöehtoja käyttäessäsi Sovellusta.

Jos sinulla on kysyttävää, valituksia tai vaatimuksia Ohjelmistoon liittyen, voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa Jam City, Inc., 3562 Eastham Drive, Culver City, CA 90232 tai support@jamcity.com.